Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Setiap amal anak adam dilipat gandakan kecuali puasa
Imam Muslim : 185

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا تَحَدَّثَ عَبْدِي بِأَنْ يَعْمَلَ حَسَنَةً فَأَنَا أَكْتُبُهَا لَهُ حَسَنَةً مَا لَمْ يَعْمَلْ فَإِذَا عَمِلَهَا فَأَنَا أَكْتُبُهَا بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا وَإِذَا تَحَدَّثَ بِأَنْ يَعْمَلَ سَيِّئَةً فَأَنَا أَغْفِرُهَا لَهُ مَا لَمْ يَعْمَلْهَا فَإِذَا عَمِلَهَا فَأَنَا أَكْتُبُهَا لَهُ بِمِثْلِهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ الْمَلَائِكَةُ رَبِّ ذَاكَ عَبْدُكَ يُرِيدُ أَنْ يَعْمَلَ سَيِّئَةً وَهُوَ أَبْصَرُ بِهِ فَقَالَ ارْقُبُوهُ فَإِنْ عَمِلَهَا فَاكْتُبُوهَا لَهُ بِمِثْلِهَا وَإِنْ تَرَكَهَا فَاكْتُبُوهَا لَهُ حَسَنَةً إِنَّمَا تَرَكَهَا مِنْ جَرَّايَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَحْسَنَ أَحَدُكُمْ إِسْلَامَهُ فَكُلُّ حَسَنَةٍ يَعْمَلُهَا تُكْتَبُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ وَكُلُّ سَيِّئَةٍ يَعْمَلُهَا تُكْتَبُ بِمِثْلِهَا حَتَّى يَلْقَى اللَّهَ

Eta [Muhammad bin Rafi'-k] [Abdurrazzaq]-ek [Ma'marrek] [Hisyam bin Munabbih-engandik] esan zigula esan zigula esan ondoren, esan zuen: 'Hau [Abu Hurairah-ek] Muhammad-engandik, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan zigun zerbait da. Gero, harengandik jasotako hadith-ak aipatu zituen, esan zuen: 'Alaren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuen: 'Alak dio: 'Nire zerbitzariak ekintza on bat egin nahi badu, ekintza on bakar gisa idazten dut, egin ez badu behintzat; gero, egiten badu, hamar ekintza on gisa idazten dut. Eta gauza txar bat nahi badu, barkatuko diot, egin ez badu behintzat; baina egiten badu, gauza txar gisa idazten dut -eta Hark hobeto daki-, eta esaten du: 'Zaindu ezazu'. Ekintza gaizto bat egiten badu, idatzi antzekotasun bat, eta uzten badu, idatzi ekintza on bat berarentzat, Niregatik utzi baitzuen». Eta Alaren Mezulariak (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) esan zuen: «Zuetako batek bere Islama hobetzen badu, egiten duen ekintza on bakoitza hamar aldiz zazpiehun aldiz baino gehiago erregistratuko zaio. Eta egiten duen ekintza gaizto bakoitza antzekotasun batekin erregistratuko zaio, Ala-rekin topo egin arte».

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 4036, 6898, 7181, 7870, 8957, 9337, 9618, 9787, 10061, 10136, 10275
Imam Bukhari : 40, 6010, 6947
Imam Muslim : 183, 184, 185, 186, 187, 1945
Imam Tirmidzi : 695, 2999
Imam Nasa'i : 2185
Imam Ibnu Majah : 1628, 3813
Imam Malik : 603
Imam Darimi : 1824, 2667, 2706