Setiap amal anak adam dilipat gandakan kecuali puasa
Imam Muslim : 185
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا تَحَدَّثَ عَبْدِي بِأَنْ يَعْمَلَ حَسَنَةً فَأَنَا أَكْتُبُهَا لَهُ حَسَنَةً مَا لَمْ يَعْمَلْ فَإِذَا عَمِلَهَا فَأَنَا أَكْتُبُهَا بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا وَإِذَا تَحَدَّثَ بِأَنْ يَعْمَلَ سَيِّئَةً فَأَنَا أَغْفِرُهَا لَهُ مَا لَمْ يَعْمَلْهَا فَإِذَا عَمِلَهَا فَأَنَا أَكْتُبُهَا لَهُ بِمِثْلِهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ الْمَلَائِكَةُ رَبِّ ذَاكَ عَبْدُكَ يُرِيدُ أَنْ يَعْمَلَ سَيِّئَةً وَهُوَ أَبْصَرُ بِهِ فَقَالَ ارْقُبُوهُ فَإِنْ عَمِلَهَا فَاكْتُبُوهَا لَهُ بِمِثْلِهَا وَإِنْ تَرَكَهَا فَاكْتُبُوهَا لَهُ حَسَنَةً إِنَّمَا تَرَكَهَا مِنْ جَرَّايَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَحْسَنَ أَحَدُكُمْ إِسْلَامَهُ فَكُلُّ حَسَنَةٍ يَعْمَلُهَا تُكْتَبُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ وَكُلُّ سَيِّئَةٍ يَعْمَلُهَا تُكْتَبُ بِمِثْلِهَا حَتَّى يَلْقَى اللَّهَ
Na peko ti so lo tene na e [Mohammed bin Rafi’] so [Abdurrazzaq] atene na e [Ma’mar] so alondo na [Hysyam bin Munabbih] lo tene: ‘So ayeke mbeni ye so [Abu Hurairah] atene na e so alondo na Mohammed, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam. Na pekoni lo fa tene ti a-hadith so alondo na lo, lo tene: ‘Tokua ti Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Allah atene: ‘Tongana wakua ti Mbi aye ti sala mbeni nzoni kusala, mbi sû ni tongana mbeni nzoni kusala oko teti so lo sala ni pëpe, na pekoni tongana lo sala ni, mbi sû ni tongana anzoni kusala bale-oko. Na tongana lo ye mbeni sioni ye fade mbi yeke pardone lo na ngoi kue so lo sala ni pepe, me tongana lo sala ni fade mbi yeke su ni na mbeti tongana mbeni sioni ye - na Lo hinga nzoni ahon - na ngoi so Lo tene, ‘Mo bata lo. Tongana lo sara mbeni ye ti sioni na pekoni mo sû ni tongaso, na tongana lo zia ni na pekoni mo sû na lo mbeni nzoni ye. Ngbanga ti so lo zia lo ndali ti mbi''. Na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Tongana mbeni oko ti ala aleke Islam ti lo nzoni, fade a yeke sû na mbeti fani bale-oko, na tapande, juska na fani ngbangbo mbasambala. Na asioni ye kue so lo sala ayeke duti ande biani na mbeti tongana tongaso juska lo tingbi na Allah’.