Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

İmam Müslüman : 15

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ أَعْمَلُهُ يُدْنِينِي مِنْ الْجَنَّةِ وَيُبَاعِدُنِي مِنْ النَّارِ قَالَ تَعْبُدُ اللَّهَ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتَصِلُ ذَا رَحِمِكَ فَلَمَّا أَدْبَرَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ تَمَسَّكَ بِمَا أُمِرَ بِهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ إِنْ تَمَسَّكَ بِهِ

[Yahya bin Yahya at-Tamimi] bize [Ebu el-Ahvaş]'tan rivayet edilmiştir. (Başka bir rivayette de geçmektedir.) Ve bize [Ebu Bekir bin Ebu Şeybe] bize [Ebu el-Ahvaş]'tan [Ebu İshak]'tan, [Musa bin Talha]'dan, [Ebu Eyyub]'dan rivayet edildiğine göre, şöyle buyurmuştur: "Bir adam Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem'e geldi ve sordu: 'Beni cennete yaklaştıran ve cehennemden uzaklaştıran bir amel gösterin?' Peygamberimiz şöyle cevap verdi: 'Allah'a ibadet ediyorsun, değil mi? Allah'tan her şeyle şirk koş, namaz kıl, zekât ver, aileyle dost kal.' Vedalaşırken Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: 'Eğer emredilenlere bağlı kalırsa, mutlaka cennete girecektir.' Ve [İbn Ebu Şeybe]'nin bir rivayetinde de, 'Eğer buna bağlı kalırsa...' denmektedir."