Turunnya QS. Ad Dukhan: 10-16 setelah Nabi mendoakan kemarau seperti zaman Yusuf atas kaum Quraisy yang membangkang, hingga mereka melihat langit seperti berkabut karena kelaparan

Imam Bukhari : 4449

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ ثُمَّ قَالَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا دَعَا قُرَيْشًا كَذَّبُوهُ وَاسْتَعْصَوْا عَلَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَيْهِمْ بِسَبْعٍ كَسَبْعِ يُوسُفَ فَأَصَابَتْهُمْ سَنَةٌ حَصَّتْ يَعْنِي كُلَّ شَيْءٍ حَتَّى كَانُوا يَأْكُلُونَ الْمَيْتَةَ فَكَانَ يَقُومُ أَحَدُهُمْ فَكَانَ يَرَى بَيْنَهُ وَبَيْنَ السَّمَاءِ مِثْلَ الدُّخَانِ مِنْ الْجَهْدِ وَالْجُوعِ ثُمَّ قَرَأَ{ فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ يَغْشَى النَّاسَ هَذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ حَتَّى بَلَغَ إِنَّا كَاشِفُو الْعَذَابِ قَلِيلًا إِنَّكُمْ عَائِدُونَ }قَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَفَيُكْشَفُ عَنْهُمْ الْعَذَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ وَالْبَطْشَةُ الْكُبْرَى يَوْمَ بَدْرٍ

Tau hais rau peb [Sulaiman bin Harb] Tau hais rau peb [Jarir bin Hazim] los ntawm [Al A'masy] los ntawm [Abu Ad Dluha] los ntawm [Masruq] nws hais tias; Kuv tau ntsib [Abdullah] thiab nws hais tias; Qhov tseeb, thaum Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hu rau Quraysh, lawv dag nws thiab tsis mloog nws lus. Yog li tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam thov Vajtswv: 'Au Allah, ua rau lawv tshaib plab zoo li cov neeg Yusuf. Yog li lawv raug kev tshaib plab ib xyoos kom txog thaum lawv noj cov khoom noj uas tsis muaj sia. Ib tug ntawm lawv sawv ntsia saum ntuj, nws pom dab tsi zoo li huab cua ntawm nws tus kheej thiab saum ntuj vim kev tshaib plab thiab qaug zog. Tom qab ntawd Abdullah nyeem tias: 'Yog li tos hnub uas lub ntuj coj huab cua tiag tiag, uas npog tib neeg. qhov no yog kev rau txim hnyav'. Txog thaum nqe: Tseeb tiag - yog tias - Peb yuav tshem tawm qhov kev txom nyem rau ib pliag, koj yuav rov qab los - tsis lees paub -. Abdullah hais tias; Yog li ntawd, qhov kev txom nyem yuav raug tshem tawm ntawm lawv li cas rau Hnub Sawv Rov Los? Nws kuj hais tias: 'Qhov kev raug mob hnyav txhais tau tias yog qhov uas nyob rau hnub ntawm Kev Sib Ntaus Sib Tua ntawm Badr.'