Asy Syu'araa'(26): 214. Dan berilah peringatan kepada kerabat-kerabatmu yang terdekat

Imam Buchari : 4398

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَنْزَلَ اللَّهُ{ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }قَالَ يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا عَبَّاسُ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أُغْنِي عَنْكَ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا وَيَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللَّهِ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا وَيَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَلِينِي مَا شِئْتِ مِنْ مَالِي لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنْ اللَّهِ شَيْئًاتَابَعَهُ أَصْبَغُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ

Abu Al Yaman berichtete uns, dass [Syu'aib] von [Az Zuhri] sagte: Mir [Sa'id bin Al Musayyab] und [Abu Salamah bin 'Abdur Rahman] wurde berichtet, dass [Abu Hurairah] sagte: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) stand auf, als ihm der Vers offenbart wurde: Und warne deine nächsten Verwandten. (As Syu'ara: 214). Er sagte: „O ihr Leute von Quraisch – oder ähnliche Worte – kauft euch bei Allah, ich kann euch bei Allah in keiner Weise helfen. O ihr Bani Abd Manaf, ich kann euch bei Allah in keiner Weise helfen. O ihr Abbas bin Abdul Muthtalib, ich kann euch bei Allah in keiner Weise helfen. O ihr Tante Schafiyya, Gesandter Allahs, ich kann euch bei Allah in keiner Weise helfen. O ihr Fatima bint Muhammad, fragt mich, was ihr von meinem Vermögen wollt, ich kann euch bei Allah nicht im Geringsten helfen.“ Es wurde auch von [Ashbagh] von [Ibn Wahab] von [Yunus] von [Ibn Shihab] überliefert.