Asy Syu'araa'(26): 214. Dan berilah peringatan kepada kerabat-kerabatmu yang terdekat

Imam Tirmidzi : 3108

حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ{ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا صَفِيَّةُ بِنْتَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا سَلُونِي مِنْ مَالِي مَا شِئْتُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَى وَكِيعٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ نَحْوَ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيِّ وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَائِشَةَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَابْنِ عَبَّاسٍ

Abu Al-Asy'ats Ahmad bin Al-Miqdam Al-Ijli berichtete uns, dass Muhammad bin Abdurrahman Ath Thufawi uns berichtet habe, dass Hisyam bin Urwah von seinem Vater von Aischa berichtet habe: Als dieser Vers offenbart wurde: „Und warne deine nächsten Verwandten.“ (Asy Syu'araa`: 214) sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „O Shafiyah bint Abdul Muthallib, o Fatima bint Muhammad, o Kinder von Abdul Muthallib, wahrlich, ich habe keine Macht über euch vor Allahs Strafe. (Was Vermögensangelegenheiten betrifft) bittet um mein Vermögen, wie ihr wollt.“ Abu Isa sagte: Dieser Hadith ist authentisch. Ebenso berichteten Waki' und andere von Hisham aus Urwah von seinem Vater von Aischa, wie der Hadith von Muhammad ibn Abdurrahman Ath Thufawi. Einige von ihnen überlieferten von Hisham ibn Urwah, von seinem Vater, vom Propheten (Friede und Segen Allahs seien auf ihm), in mursaler Weise, ohne Aischa zu erwähnen. Ähnliche Hadithe gibt es auch von Ali und Ibn Abbas.