Imam Bukhari : 4384
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ اسْتَأْذَنَ ابْنُ عَبَّاسٍقَبْلَ مَوْتِهَا عَلَى عَائِشَةَ وَهِيَ مَغْلُوبَةٌ قَالَتْ أَخْشَى أَنْ يُثْنِيَ عَلَيَّ فَقِيلَ ابْنُ عَمِّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمِنْ وُجُوهِ الْمُسْلِمِينَ قَالَتْ ائْذَنُوا لَهُ فَقَالَ كَيْفَ تَجِدِينَكِ قَالَتْ بِخَيْرٍ إِنْ اتَّقَيْتُ قَالَ فَأَنْتِ بِخَيْرٍ إِنْ شَاءَ اللَّهُ زَوْجَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَنْكِحْ بِكْرًا غَيْرَكِ وَنَزَلَ عُذْرُكِ مِنْ السَّمَاءِ وَدَخَلَ ابْنُ الزُّبَيْرِ خِلَافَهُ فَقَالَتْ دَخَلَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَأَثْنَى عَلَيَّ وَوَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ نِسْيًا مَنْسِيًّاحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ الْقَاسِمِ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اسْتَأْذَنَ عَلَى عَائِشَةَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ نِسْيًا مَنْسِيًّا
Esan zigun [Muhammad bin Al Mutsannak] esan zigun [Yahya-k] ['Umar bin Sa'id bin Abu Hushain]-ek esan zigula; Esan zidanean [Ibn Abu Awalkah-k] esan zuen; Aisyah hil aurretik, [Ibnu 'Abbas-ek] baimena eskatu zuen hura ikusteko, garai hartan Aisyah oso egoera ahulean baitzegoen. Aisha-k esan zuen; Beldur nintzen goraipatuko ninduelako. Orduan esan zioten Profetaren osabaren semea zela, sallallaahu 'alaihi wasallam, eta musulmanen buruzagia. Beraz, Aisyah-k esan zuen; utzi sartzen. Sartu ondoren, Ibn Abbas-ek esan zuen; zer moduz zaude? Aisyah-k erantzun zuen; Egoera onean nago debotoa banaiz. Ibn Abbas-ek esan zuen; Profetaren emaztea, sallallaahu 'alaihi wasallam, Jainkoak nahi badu, beti egongo zara egoera onean, ez zuen zu ez den beste birjina batekin ezkondu. Eta zerutik Alak-ek askatu zaitu salaketa zitaletatik. Ibn Abbas etxera itzuli zenean, Ibn Jubair sartu zen. Orduan Aishak esan zuen; Ibn Abbas sartu berri da, eta goraipatu egin nau. Ahaztu ahal izango banu - bere laudorioa -. Esan digu [Muhammad bin Al Mutsannak] Esan digu ['Abdul Wahhab bin 'Abdul Majid] Esan digu [Ibn 'Aunek] [Al Qasim]etik [Ibn 'Abbas radliallahu 'anhuk] Aisha-rekin biltzeko baimena eskatu zuela - antzeko Hadith batekin - baina ez zuen esaldia aipatu; 'Ahaztu ahal izango banu'.