Imam Bukhari : 4384

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ اسْتَأْذَنَ ابْنُ عَبَّاسٍقَبْلَ مَوْتِهَا عَلَى عَائِشَةَ وَهِيَ مَغْلُوبَةٌ قَالَتْ أَخْشَى أَنْ يُثْنِيَ عَلَيَّ فَقِيلَ ابْنُ عَمِّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمِنْ وُجُوهِ الْمُسْلِمِينَ قَالَتْ ائْذَنُوا لَهُ فَقَالَ كَيْفَ تَجِدِينَكِ قَالَتْ بِخَيْرٍ إِنْ اتَّقَيْتُ قَالَ فَأَنْتِ بِخَيْرٍ إِنْ شَاءَ اللَّهُ زَوْجَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَنْكِحْ بِكْرًا غَيْرَكِ وَنَزَلَ عُذْرُكِ مِنْ السَّمَاءِ وَدَخَلَ ابْنُ الزُّبَيْرِ خِلَافَهُ فَقَالَتْ دَخَلَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَأَثْنَى عَلَيَّ وَوَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ نِسْيًا مَنْسِيًّاحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ الْقَاسِمِ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اسْتَأْذَنَ عَلَى عَائِشَةَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ نِسْيًا مَنْسِيًّا

Povedal nám [Muhammad bin Al Mutsanna], že [Umar bin Sa'id bin Abu Hushain] povedal: Povedal mi [Ibn Abu Awalkah], že povedal: Predtým, ako Áisyah zomrela, [Ibnu 'Abbas] požiadal o povolenie vidieť ju, ktorá bola v tom čase vo veľmi slabom stave. Áisyah povedala: Bála som sa, že ma bude chváliť. Potom mu povedali, že je synom Prorokovho strýka, sallallaahu 'alaihi wasallam, a vodcom moslimov. Áisyah povedala: Vpustite ho dnu. Keď vošiel, Ibn Abbas sa spýtal: Ako sa máš? Áisyah odpovedal: Som v dobrom stave, ak som zbožný. Ibn Abbas povedal: Ako manželka Proroka, sallallaahu 'alaihi wasallam, ak Boh dá, budeš vždy v dobrom stave, on si nevzal inú pannu okrem teba. A Boh ťa z neba oslobodil od odporných obvinení. Keď sa Ibn Abbás vrátil domov, vošiel Ibn Džubajr. Potom Áiša povedala: „Ibn Abbás práve vošiel a pochválil ma. Kiežby som na to mohol zabudnúť – jeho chvála –“ Povedal nám [Muhammad bin Al Mutsanna] Povedal nám [Abdul Wahhab bin Abdul Majid] Povedal nám [Ibn Aun] od [Al Kásima], že [Ibn Abbás radiallahu anhu] požiadal o povolenie stretnúť sa s Áišou – s podobným hadísom – ale nespomenul vetu: „Kiežby som na to mohol zabudnúť.“