Imam Bukhari : 4339
حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُقَالَ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ وَالْكَهْفِ وَمَرْيَمَ إِنَّهُنَّ مِنْ الْعِتَاقِ الْأُوَلِ وَهُنَّ مِنْ تِلَادِي{ فَسَيُنْغِضُونَ إِلَيْكَ رُءُوسَهُمْ }قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَهُزُّونَ وَقَالَ غَيْرُهُ نَغَضَتْ سِنُّكَ أَيْ تَحَرَّكَتْ
Esan digu [Adamek] Esan digu [Syu'bah] [Abu Ishaq-engandik] esan zuen; Entzun nion ['Abdur Rahman bin Yazid] esan zuen; Entzun nion [Ibn Mas'ud radliallahu 'anhu] Israelgo seme-alaben, Ashabul Al Kahf-en eta Maryam-en gutunei buruz esaten; Iraganeko jendea ziren, eta aspaldi irakurri nituen gutun horiek. Esanahiari dagokionez, orduan burua astinduko dute... -Al Israa: 51-. Ibn Abbasek esan zuen; hots, mugitu. Beste batzuek esan zuten; 'Naghdlat Sinnuka'. Hau da, zure hortzak mugitzen ari dira.