Rasulullah melarang nikah mut'ah dan daging keledai jinak pada Perang Khaibar

Imam Bukhari : 3898

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا عَبَّادٌ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَصَابَتْنَا مَجَاعَةٌ يَوْمَ خَيْبَرَ فَإِنَّ الْقُدُورَ لَتَغْلِي قَالَ وَبَعْضُهَا نَضِجَتْ فَجَاءَ مُنَادِي النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَأْكُلُوا مِنْ لُحُومِ الْحُمُرِ شَيْئًا وَأَهْرِقُوهَا قَالَ ابْنُ أَبِي أَوْفَى فَتَحَدَّثْنَا أَنَّهُ إِنَّمَا نَهَى عَنْهَا لِأَنَّهَا لَمْ تُخَمَّسْ وَقَالَ بَعْضُهُمْ نَهَى عَنْهَا الْبَتَّةَ لِأَنَّهَا كَانَتْ تَأْكُلُ الْعَذِرَةَ

মোক কৈছে [চাইদ বিন চুলাইমানে] আমাক [আব্বাদ] [আছ ছায়াবানী]ৰ পৰা কৈছে তেওঁ ক’লে; মই শুনিলোঁ [ইবনে আবু আউফা ৰাদলিয়াল্লাহ আনহুমা]; 'খৈবৰ যুদ্ধৰ সময়ত আমি এবাৰ বৰ ভোক অনুভৱ কৰিছিলো, যেতিয়া পাত্ৰটো উতলি আছিল'। তেওঁ লগতে ক’লে; 'আৰু ইয়াৰ কিছুমান ইতিমধ্যে জ্বলি গৈছে'। হঠাতে এজন আহ্বানকাৰীয়ে নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামৰ ওচৰলৈ চিঞৰি আহিল; 'গাধৰ কোনো মাংস নাখাব বা পাত্ৰবোৰ ঢালি নিদিব।' ইবনে আবু আউফাই ক’লে; 'তাৰ পিছত আমি আলোচনা কৰিলোঁ যে এই নিষেধাজ্ঞাৰ কাৰণ ঘনিমাহ -যুদ্ধৰ লুটপাতৰ এক পঞ্চমাংশ গাধৰ অংশ নহয়।' আৰু কিছুমানে ক’লে; 'নিষেধাজ্ঞা নিৰপেক্ষ, কাৰণ গাধে মল খায়'।