Sesungguhnya kamu tidak dapat menjadikan orang sudah mati dapat mendengar

Imam Bukhari : 3682

حَدَّثَنِي عُثْمَانُ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ وَقَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَلِيبِ بَدْرٍ فَقَالَ هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّا ثُمَّ قَالَ إِنَّهُمْ الْآنَ يَسْمَعُونَ مَا أَقُولُ فَذُكِرَ لِعَائِشَةَ فَقَالَتْ إِنَّمَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُمْ الْآنَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّ الَّذِي كُنْتُ أَقُولُ لَهُمْ هُوَ الْحَقُّ ثُمَّ قَرَأَتْ { إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَى } حَتَّى قَرَأَتْ الْآيَةَ

Ang’ambye [’Uthman] atubuulidde [‘Abdah] okuva ku [Hisham] okuva ku [kitaawe] okuva ku [Ibn ‘Umar] yagamba; ‘Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam yayimirira ku mabbali g’oluzzi lwa Badr n’agamba nti: ‘Ofunye mu butuufu ebyo ebyasuubizibwa Katonda wo?’. Awo n’addamu n’agamba nti: ‘Mazima bye nnayogera baawulira’. Awo kino ne kigambibwa [‘Aisha], bw’atyo n’agamba nti; ‘Mazima Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam kye yayogera kyali nti: ‘Mazima kati bakimanyi nti bye nnayogera - obubaka bwange - gye bali bituufu’. Olwo ‘Aisyah radiallahu ‘anha soma ekigambo kya Allah Ta’ala ekitegeeza nti: ‘Mazima toyinza kuwulira muntu mufu’ -QS an-Naml aya 80- okutuusa ku nkomerero y’aya.