Imam Bukhari : 3678
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا لِلزُّبَيْرِ يَوْمَ الْيَرْمُوكِ أَلَا تَشُدُّ فَنَشُدَّ مَعَكَ فَقَالَ إِنِّي إِنْ شَدَدْتُ كَذَبْتُمْ فَقَالُوا لَا نَفْعَلُ فَحَمَلَ عَلَيْهِمْ حَتَّى شَقَّ صُفُوفَهُمْ فَجَاوَزَهُمْ وَمَا مَعَهُ أَحَدٌ ثُمَّ رَجَعَ مُقْبِلًا فَأَخَذُوا بِلِجَامِهِ فَضَرَبُوهُ ضَرْبَتَيْنِ عَلَى عَاتِقِهِ بَيْنَهُمَا ضَرْبَةٌ ضُرِبَهَا يَوْمَ بَدْرٍ قَالَ عُرْوَةُ كُنْتُ أُدْخِلُ أَصَابِعِي فِي تِلْكَ الضَّرَبَاتِ أَلْعَبُ وَأَنَا صَغِيرٌ قَالَ عُرْوَةُ وَكَانَ مَعَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ يَوْمَئِذٍ وَهُوَ ابْنُ عَشْرِ سِنِينَ فَحَمَلَهُ عَلَى فَرَسٍ وَوَكَّلَ بِهِ رَجُلًا
[Ahmad bin Muhammad]-ek [Abdullah]-ek [Hisham bin 'Urwah]-ek [bere aitagandik] kontatu zigun Profeta sallallaahu 'alaihi wa sallam-en Lagunek Az Zubairri Yarmukeko guduan esan ziotela: 'Zergatik ez dituzu etsaien lerroak hausten, gu zurekin aurrera egin ahal izateko?'. [Az Zubair-ek] esan zuen: 'Aurrera egiten badut, gezurra esango duzu'. Haiek erantzun zuten: 'Ez dugu egingo'. Orduan, Az Zubairrek etsaia eraso zuen, haien lerroak hautsi ahal izan zituen arte eta baita gainditu ere, erasotzeko eskatu ziotenetatik bakar batek ere ez zionez etsaia erasotzen jarraitu. Gero, etsaiarengana itzuli zen. Beraz, etsaiak bere zaldiaren uzdak hartu eta bi labankada eman zizkion Az Zubairri sorbaldan. Bi labankadetatik, bat eman zioten Badr-eko guduan. Urwahek esan zuen: «Behin hatza sartu nuen harekin jolasteko labankada zen zuloan, oraindik haurra nintzela». Urwahek jarraitu zuen: «Garai hartan harekin zegoen Abdullah bin Az Zubair, oraindik hamar urte zituena, zaldi baten gainean jarri eta gizon batek zaindu zuena».