Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang ad dubbaa`, al hantam, al muzaffaat dan an naqir

Imam Nasa'i : 5597

أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَتَّابٍ وَهُوَ سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا قُرَّةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَمْرَةَ نَصْرٌ قَالَ قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ إِنَّ جَدَّةً لِي تَنْبِذُ نَبِيذًا فِي جَرٍّ أَشْرَبُهُ حُلْوًا إِنْ أَكْثَرْتُ مِنْهُ فَجَالَسْتُ الْقَوْمَ خَشِيتُ أَنْ أَفْتَضِحَ فَقَالَ قَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَرْحَبًا بِالْوَفْدِ لَيْسَ بِالْخَزَايَا وَلَا النَّادِمِينَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ الْمُشْرِكِينَ وَإِنَّا لَا نَصِلُ إِلَيْكَ إِلَّا فِي أَشْهُرِ الْحُرُمِ فَحَدِّثْنَا بِأَمْرٍ إِنْ عَمِلْنَا بِهِ دَخَلْنَا الْجَنَّةَ وَنَدْعُو بِهِ مَنْ وَرَاءَنَا قَالَ آمُرُكُمْ بِثَلَاثٍ وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعٍ آمُرُكُمْ بِالْإِيمَانِ بِاللَّهِ وَهَلْ تَدْرُونَ مَا الْإِيمَانُ بِاللَّهِ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَإِقَامُ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَأَنْ تُعْطُوا مِنْ الْمَغَانِمِ الْخُمُسَ وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعٍ عَمَّا يُنْبَذُ فِي الدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ

Нижеда [Абу Давудида] лъазабун гьес абуна; нилъеда [Абу Аттабида] бицун букӀана - ай СахӀл бин ХӀаммадида - гьес абуна; нилъее [Къуръан] бицана гьес абуна; нилъеда бицун букӀана [Абу Жамра Нашрида] гьес абуна: «Дица цо нухалъ [Ибн ГӀаббасида] абуна: «Дир кӀодоэбелалъ ракьул гъадриниб Набидзил сок гьабуна, цинги дица гьеб гьуинго гьекъана». Дица гӀемер гьекъолеб батани, цинги дун гьоркьов чӀола - сверухъ гӀодов чӀола - гӀадамалгун, мехтаравлъун вихьичӀого вукӀине. Цинги Ибн ГӀаббасица абуна: «Абу Къайсидасан чапар вачӀун вуго Расулуллагьу саллаллагьу гӀалайгьи васаллямалъухъе, гьес цинги гьезие салам кьуна: «РочӀа нуж чапарзабазда, жал хӀакъир гьарурал ва пашманал гӀадамазда гъорлъ гьечӀел», - ян. Гьез абуна: «Я Аллагьасул Расул, нижедаги дудаги гьоркьор мушрикал руго, хӀарам моцӀазда гурони нижеда мунгун дандчӀвазе кӀоларо», - ян. Гьединлъидал нижее амру кье, нижеца гьеб тӀубазабуни гьеб мехалъ ниж зобалазде лъугьина, нижеда хадур ругезухъе гьеб щвезабизе кӀола» . Гьес абуна: «Дица дуда лъабго жо амру гьабула, ункъо жо гьукъула», - ян. Дица дуда амру гьабулеб буго Аллагьасде иман лъейилан. Аллагьасде божи щиб жояли лъалищ дуда?» гьез жаваб кьуна: «Аллагьасдаги гьесул аварагасдаги лъикӀ лъала», - ян. Гьес абуна: «НугӀлъи гьабе Аллагь гурев гӀибадат гьабизе мустахӀикъав аллагь гьечӀолъиялъе, дуца какги бахъе, закагӀатги кье, гъаниматалдаса щвараб хайиралъул щуабилеб бутӀа къватӀибе кье», - ян. Ва дица нужее гьукъула ункъо жоялдаса; гьабуна Аварагасул рекӀел асарал «Ад Дуба», «Ан Накир», «Аль Хантам» ва «Аль Музаффат» абурал тӀахьазда.