Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang ad dubbaa`, al hantam, al muzaffaat dan an naqir

Imam Bukhari : 51

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي جَمْرَةَ قَالَكُنْتُ أَقْعُدُ مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ يُجْلِسُنِي عَلَى سَرِيرِهِ فَقَالَ أَقِمْ عِنْدِي حَتَّى أَجْعَلَ لَكَ سَهْمًا مِنْ مَالِي فَأَقَمْتُ مَعَهُ شَهْرَيْنِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ لَمَّا أَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ الْقَوْمُ أَوْ مَنْ الْوَفْدُ قَالُوا رَبِيعَةُ قَالَ مَرْحَبًا بِالْقَوْمِ أَوْ بِالْوَفْدِ غَيْرَ خَزَايَا وَلَا نَدَامَى فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لَا نَسْتَطِيعُ أَنْ نَأْتِيكَ إِلَّا فِي الشَّهْرِ الْحَرَامِ وَبَيْنَنَا وَبَيْنَكَ هَذَا الْحَيُّ مِنْ كُفَّارِ مُضَرَ فَمُرْنَا بِأَمْرٍ فَصْلٍ نُخْبِرْ بِهِ مَنْ وَرَاءَنَا وَنَدْخُلْ بِهِ الْجَنَّةَ وَسَأَلُوهُ عَنْ الْأَشْرِبَةِ فَأَمَرَهُمْ بِأَرْبَعٍ وَنَهَاهُمْ عَنْ أَرْبَعٍ أَمَرَهُمْ بِالْإِيمَانِ بِاللَّهِ وَحْدَهُ قَالَ أَتَدْرُونَ مَا الْإِيمَانُ بِاللَّهِ وَحْدَهُ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَإِقَامُ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَصِيَامُ رَمَضَانَ وَأَنْ تُعْطُوا مِنْ الْمَغْنَمِ الْخُمُسَ وَنَهَاهُمْ عَنْ أَرْبَعٍ عَنْ الْحَنْتَمِ وَالدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُزَفَّتِ وَرُبَّمَا قَالَ الْمُقَيَّرِ وَقَالَ احْفَظُوهُنَّ وَأَخْبِرُوا بِهِنَّ مَنْ وَرَاءَكُمْ

Нижеда бицун букӀана [ГӀали бин Ал ЖагӀдица] абуна, нижеда бицун букӀана [СюгӀбаца] [Абу Жамраца] абуна: Дун цо нухалъ [Ибн ГӀаббасгун] гӀодов чӀана гьес дун жиндирго ругъналда гӀодов чӀезе ахӀараб мехалъ ва хадуб абуна: «Дица дуе дирго бечелъиялъул бутӀа кьезегӀан дида цадахъ чӀа», - ян. Гьединлъидал дун гьесда аскӀов кӀиго моцӀалъ чӀана, цинги абуна: Абу Къайсил авараг саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам вихьизе вачӀараб мехалъ, гьес гьезда гьикъана: «Гьав кинаб халкъалъул яги гьав лъил авараг кколев?» Гьез жаваб кьуна: «РабигӀат!» Гьес саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам абуна: «РочӀа, я чапарзаби, бокьун ва къварилъичӀого», - ян. Расулаз абуна: «Я Аллагьасул Расул, хирияб моцӀалъ гурони нижеда духъе рачӀине рес гьечӀо, нижедаги дудаги гьоркьоб капурал мудлоразул къавм бугелъул. Гьединлъидал нижеца гӀумруялде бахъинабизе бегьулеб ва нижер росулъ ругел гӀадамазе малъизе бегьулеб баянаб дарс кье, ниж зобалазде лъугьинелъун'. цинги гьез Аварагасда гьикъана гьекъолеб жоялъул хӀакъалъулъ, цинги Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи васаллам гьезда ункъабго жо амру гьабуна ва ункъабго жо гьукъана, цохӀо вугев Аллагьасда иман лъеян амру гьабуна, цинги гьикъана: «Лъалищ дуда цохӀо Аллагьасда иман лъеялъул магӀна?» Гьез жаваб кьуна: «Аллагьасдаги гьесул аварагасдаги лъикӀ лъала», - ян. Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам баян гьабуна: НугӀлъи гьабе Аллагь гурони аллагь гьечӀолъиялъе ва МухӀамад Аллагьасул авараг вукӀиналъе, какал рахъе, закагӀат кье, рамазан моцӀалъ кӀал ккве ва рагъул гъаниматалъул щуабилеб бутӀа къватӀибе кье», - ян. Ва аварагас саллаллагьу гӀалайгьи васаллам гьезие гьукъана ункъо жоялдаса, ай ал-хантамалдаса, ад-дуббаялдаса, накъиралдаса ва ал-музаффаталдаса щибго гьекъогеян. Или Он саллаллагьу гӀалайгьи васаллам назван мукъоййир -не накир-. Аварагас абуна: «кинабго жоялда хадуб халккве ва нужерго росулъ ругел гӀадамазда бице», - ян.