Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang ad dubbaa`, al hantam, al muzaffaat dan an naqir

Imam Bukhari : 492

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبَّادٌ هُوَ ابْنُ عَبَّادٍ عَنْ أَبِي جَمْرَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا إِنَّا مِنْ هَذَا الْحَيِّ مِنْ رَبِيعَةَ وَلَسْنَا نَصِلُ إِلَيْكَ إِلَّا فِي الشَّهْرِ الْحَرَامِ فَمُرْنَا بِشَيْءٍ نَأْخُذْهُ عَنْكَ وَنَدْعُو إِلَيْهِ مَنْ وَرَاءَنَا فَقَالَ آمُرُكُمْ بِأَرْبَعٍ وَأَنْهَاكُمْ عَنْ أَرْبَعٍ الْإِيمَانِ بِاللَّهِ ثُمَّ فَسَّرَهَا لَهُمْ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ وَإِقَامُ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَأَنْ تُؤَدُّوا إِلَيَّ خُمُسَ مَا غَنِمْتُمْ وَأَنْهَى عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُقَيَّرِ وَالنَّقِيرِ

Нижеда бицун букӀана [Къутайба бин СагӀидица] абуна, нижеда бицун букӀана [ГӀаббадица] -ай Ибн ГӀаббадица- [Абу ХӀамзатица] [Ибн ГӀаббасица] абуна: «Расул ГӀабдул Къайсица вачӀана Расулуллагь саллаллагьу гӀалайбигьи васаллагьидаса ва нижедаса руго». хӀарам моцӀазда гурони нужехъе щвезе рес гьечӀо. Гьединлъидал нижее амру гьабе нижеца бетӀергьанасухъа босараб, нижер халкъалде щвезабизе кӀолеб жоялдалъун. Гьединлъидал Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам абуна: «Дица нужеда ункъо жо амру гьабула, ункъо жо гьукъула; Аллагьасда божи. Цинги Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи ва саллам гьезда бичӀчӀизабуна; ай Аллагь гурони гӀибадат гьабизе мустахӀикъав аллагь гьечӀолъиялъе ва МухӀамад Аллагьасул авараг вукӀиналъе нугӀлъи гьаби, какал рахъи, закагӀат кьей, Рамазаналъул пуса ва рагъул гъаниматалъул щуабилеб бутӀа нужее камизе букӀин. Ва дица нужее Ад Дуба`, Аль Хантам, Аль Мукъайяр ва Ан Накир' запрещаю.