Posisi imam dan makmum: ibnu abbas pernah shalat bersama nabi dan berdiri di sebelah kirinya, lalu beliau memindah ibnu abbas ke sebelah kanannya

Imam Bukhari : 4206

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَخْبَرَهُأَنَّهُ بَاتَ عِنْدَ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهْيَ خَالَتُهُ قَالَ فَاضْطَجَعْتُ فِي عَرْضِ الْوِسَادَةِ وَاضْطَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْلُهُ فِي طُولِهَا فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا انْتَصَفَ اللَّيْلُ أَوْ قَبْلَهُ بِقَلِيلٍ أَوْ بَعْدَهُ بِقَلِيلٍ اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسَ يَمْسَحُ النَّوْمَ عَنْ وَجْهِهِ بِيَدِهِ ثُمَّ قَرَأَ الْعَشْرَ الْآيَاتِ الْخَوَاتِمَ مِنْ سُورَةِ آلِ عِمْرَانَ ثُمَّ قَامَ إِلَى شَنٍّ مُعَلَّقَةٍ فَتَوَضَّأَ مِنْهَا فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقُمْتُ فَصَنَعْتُ مِثْلَ مَا صَنَعَ ثُمَّ ذَهَبْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى رَأْسِي وَأَخَذَ بِأُذُنِي الْيُمْنَى يَفْتِلُهَا فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَ ثُمَّ اضْطَجَعَ حَتَّى جَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ فَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الصُّبْحَ

Tugambye [Qutaibah bin Sa’id] okuva ku [Malik] okuva ku [Makhramah bin Sulaiman] okuva ku [Kuraib] - omuddu eyasumululwa - Ibn ‘Abbas nti [Ibnu ‘Abbas Allah amusiimye] yali amutegeezezza nti abadde asula mu maka ga Maimunah, mukyala wa Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam, kwe kugamba ssenga we. Yagambye nti; Nagalamira ku ludda olugazi olw’omutto, ate Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam ne famire ye ne basula ku ludda oluwanvu olw’omutto. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam yeebaka okutuusa mu ttumbi, okumpi oba okuyitako katono, olwo n’asituka n’atuula nga bw’asiimuula otulo mu maaso n’emikono gye. Olwo n’asoma aya ekkumi ezisembayo mu bbaluwa ya Ali Imran, olwo n’asituka n’agenda ku geriba eyali ewanikibwa, n’agikola wudhu n’amaliriza wudhu ye olwo n’asaala. Ibn ‘Abbas yagamba nti; Nasituka ne nkola kye yakola, olwo ne nnyimiridde okumpi naye, olwo n’anteeka omukono ku mutwe n’ankwata ku kutu okwa ddyo n’azinyiga. Yasaala raka'at bbiri, raka'at bbiri, raka'at bbiri, raka'at bbiri, raka'at bbiri, raka'at bbiri olwo n'akola witr, bwe yamala n'addayo okwebaka okutuusa omulanga gwa mu'adzin lwe gwatuuka. Oluvannyuma yasaala raka’ah bbiri entangaavu n’afuluma okukola eswala ya Fajr.