Imam Tirmidzi : 2972
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحْرَسُ حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { وَاللَّهُ يَعْصِمُكَ مِنْ النَّاسِ } فَأَخْرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسَهُ مِنْ الْقُبَّةِ فَقَالَ لَهُمْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ انْصَرِفُوا فَقَدْ عَصَمَنِي اللَّهُ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحْرَسُ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ عَائِشَةَ
Esan digu ['Abd bin Humaid]-ek [Muslim bin Ibrahim]-ek [Al Harith bin 'Ubaid]-ek [Sa'id Al Jurairi-rengandik]-ek [Abdullah bin Shaqiq-ek]-ek ['Aisyah-rengandik] esan duela; Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, beti babestuta egon da - bere lagunek sinesgabeen nahasmenduetatik - bertso hau jaitsi zen arte, Ala-k babesten zaituzte - giza nahasmenduetatik. QS Al Ma`idah: 67, Orduan, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek burua atera zuen kupulatik eta lagunei esan zien: 'Jendea, sakabanatu zaitezte, Ala-k zaindu nauelako'. Esan digu [Nashr bin Ali-k] esan digu [Muslim bin Ibrahim] sanad eta asmo berarekin. Abu Isak esan zuen; Hadith hau gharib da. Batzuek hadith hau Al Jurairi-rengandik kontatu zuten Abdulah bin Syaqiq-engandik, esan zuen; Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, beti zaindua izan zen, baina ez zuten aipatu hadith-ean; 'Aisyah-tik'.