Allah gembira ketika hamba-nya bertaubat seperti orang menemukan kendaraannya

Imam Tirmidzi : 2422

و قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ أَحَدِكُمْ مِنْ رَجُلٍ بِأَرْضِ فَلَاةٍ دَوِيَّةٍ مَهْلَكَةٍ مَعَهُ رَاحِلَتُهُ عَلَيْهَا زَادُهُ وَطَعَامُهُ وَشَرَابُهُ وَمَا يُصْلِحُهُ فَأَضَلَّهَا فَخَرَجَ فِي طَلَبِهَا حَتَّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْمَوْتُ قَالَ أَرْجِعُ إِلَى مَكَانِي الَّذِي أَضْلَلْتُهَا فِيهِ فَأَمُوتُ فِيهِ فَرَجَعَ إِلَى مَكَانِهِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ فَاسْتَيْقَظَ فَإِذَا رَاحِلَتُهُ عِنْدَ رَأْسِهِ عَلَيْهَا طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ وَمَا يُصْلِحُهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَالنُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

اسان کي [حناد] اسان کي [ابو معاويه] [العماسي] [عماره بن عمير] [الحارث بن سويد] اسان کي [عبدالله] ٻڌايو ته؛ رسول الله ﷺ فرمايو: 'بيشڪ، الله توهان مان ڪنهن جي توبه تي ان شخص کان وڌيڪ خوش ٿئي ٿو جيڪو هڪ بنجر بيابان ۾ هجي، هو پنهنجي گهوڙي سان هجي، ان تي سامان، کاڌو، پيئڻ ۽ سندس ضرورتون هجن، پوءِ هو جيڪو گاڏي تي سوار هجي اهو وڃائي ڇڏي، هو ان کي ڳوليندو رهي ٿو جيستائين موت ان جي ويجهو نه اچي، هن چيو: مون کي ان جاءِ تي واپس موڪليو جتي مون ان کي وڃائي ڇڏيو هو، مون کي اتي مرڻ ڏيو. هو پنهنجي جاءِ تي واپس آيو ۽ ننڊ ۾ پئجي ويو، پوءِ سمهي پيو، پوءِ جاڳيو، اهو معلوم ٿيو ته سندس گاڏي سندس مٿي جي ويجهو هئي، کاڌي، پيئڻ ۽ سامان سان ڀريل هئي.' ابو عيسيٰ چيو؛ هي حديث حسن صحيح آهي ۽ هن صورت ۾ ابو هريره، نعمان بن بصير ۽ انس بن مالڪ کان به ساڳي حديث آهي جيڪا رسول الله صلي الله عليه وسلم کان آهي.