Miskin tidak memiliki kecukupan namun dia malu untuk tidak meminta-minta
Imam Bukhari : 4175
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنِي شَرِيكُ بْنُ أَبِي نَمِرٍ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي عَمْرَةَ الْأَنْصَارِيَّ قَالَا سَمِعْنَا أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ الْمِسْكِينُ الَّذِي تَرُدُّهُ التَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ وَلَا اللُّقْمَةُ وَلَا اللُّقْمَتَانِ إِنَّمَا الْمِسْكِينُ الَّذِي يَتَعَفَّفُ وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ يَعْنِي قَوْلَهُ{ لَا يَسْأَلُونَ النَّاسَ إِلْحَافًا }
Kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻIpini ʻApu Meliami] Kuo ne talamai kiate kimautolu [Muhammad bin Ja'far] naʻá ne pehē; Kuó ne talamai kiate au [Sialiki pini ʻApu Nami] naʻe fakatou pehē ʻe [ʻAta pini ʻIasa] mo [ʻApitulāmani pini ʻApu ʻAmila ʻAli ʻAnisali]; Naʻa mau fanongo ki he [Abu Hurayrah ʻofa ke fiefia ʻa Allah ʻiate ia] ʻo pehē; Naʻe pehē ʻe he Palōfita sallallaahu ʻalaihi wasallam: ʻKo e tokotaha masiva ʻoku ʻikai ko ha taha ʻokú ne ongoʻi kuó ne feʻunga ʻi ha teiti ʻe taha pe ua, pe ko ha foʻi ʻuʻulu pe ua ʻo e meʻakaí. Ka ko e tokotaha masiva ko ha taha ‘oku ‘ikai ke ne kolekole pea ‘oku ne fakahaa’i ‘ene masiva ki he kakai kehe. Kapau 'oku ke loto ki ai, lau 'a e ngaahi lea 'a Allah: 'Oku 'ikai ke nau kolekole mei he ni'ihi kehe'. -ʻAli Pakala: 273-.