Sesungguhnya imam dijadikan untuk diikuti, apabila dia rukuk maka rukuklah, bila dia mengangkat kepalanya maka angkatlah kepala
Imam Bukhari : 365
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَقَطَ عَنْ فَرَسِهِ فَجُحِشَتْ سَاقُهُ أَوْ كَتِفُهُ وَآلَى مِنْ نِسَائِهِ شَهْرًا فَجَلَسَ فِي مَشْرُبَةٍ لَهُ دَرَجَتُهَا مِنْ جُذُوعٍ فَأَتَاهُ أَصْحَابُهُ يَعُودُونَهُ فَصَلَّى بِهِمْ جَالِسًا وَهُمْ قِيَامٌ فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا وَإِنْ صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا وَنَزَلَ لِتِسْعٍ وَعِشْرِينَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ آلَيْتَ شَهْرًا فَقَالَ إِنَّ الشَّهْرَ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ
اسان کي [محمد بن عبدالرحيم] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [يزيد بن هارون] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [حميد اثويل] [انس بن مالڪ] کان ٻڌايو آهي؛ ته رسول الله صلي الله عليه وسلم هڪ ڀيري پنهنجي گهوڙي تان ڪري پيا، جنهن جي ڪري سندس پٺي يا ڪلهو زخمي ٿي پيو. پوءِ رسول الله صلي الله عليه وسلم هڪ مهيني تائين پنهنجين زالن کان الڳ رهيا. پوءِ هو هڪ اوچي ڪمري ۾ ويٺو جتي ڏاڪڻيون ڪاٺ جون ٺهيل هيون. پوءِ سندس ساٿي سندس عيادت لاءِ آيا، پوءِ هو ويٺي انهن لاءِ دعا گهري جڏهن ته سندس ساٿي بيٺي دعا گهري. سلام ڪرڻ کان پوءِ، هن چيو: 'يقيناً هن کي امام بڻايو ويو هو ته جيئن ان جي پيروي ڪئي وڃي.' جيڪڏهن امام تڪبير ڪري رهيو آهي ته پوءِ توهان تڪبير ڪري رهيا آهيو، جيڪڏهن هو رڪوع ڪري رهيو آهي ته پوءِ توهان رڪوع ڪري رهيا آهيو، جيڪڏهن هو سجدو ڪري رهيو آهي ته پوءِ توهان سجدو ڪري رهيا آهيو، ۽ جيڪڏهن هو بيٺي نماز پڙهي رهيو آهي ته پوءِ توهان کي بيٺي نماز پڙهڻ گهرجي." پوءِ پاڻ صلي الله عليه وسلم انتيس ڏينهن کان پوءِ ٻيهر نازل ٿيا. انهن اهو به چيو ته: 'يا رسول الله، ڇا توهان هڪ مهيني لاءِ پاڻ کي الڳ نه ڪيو هو؟ هن جواب ڏنو ته: 'هڪ مهينو انتيس ڏينهن آهي'.
تائيدي حديثون :
Imam Ahmad : 6847, 7809, 8146, 8534, 8961, 9069, 9275, 9765, 10960, 11631, 12195, 12598, 13689, 18770, 18801, 23116, 23168, 23260, 23994, 24439
Imam Bukhari : 365, 647, 648, 680, 690, 691, 692, 763, 1046, 1047, 1160, 5226
Imam Muslim : 622, 623, 625, 628
Imam Abu Dawud : 509, 511, 512
Imam Tirmidzi : 329
Imam Nasa'i : 786, 821, 823, 912, 913, 1051
Imam Ibnu Majah : 837, 1227, 1228, 1229
Imam Malik : 280, 281
Imam Darimi : 1228, 1277