Memakan ikan paus yang terdampar di laut
Imam Buchari : 4012
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّهُ قَالَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْثًا قِبَلَ السَّاحِلِ وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ وَهُمْ ثَلَاثُ مِائَةٍ فَخَرَجْنَا وَكُنَّا بِبَعْضِ الطَّرِيقِ فَنِيَ الزَّادُ فَأَمَرَ أَبُو عُبَيْدَةَ بِأَزْوَادِ الْجَيْشِ فَجُمِعَ فَكَانَ مِزْوَدَيْ تَمْرٍ فَكَانَ يَقُوتُنَا كُلَّ يَوْمٍ قَلِيلٌ قَلِيلٌ حَتَّى فَنِيَ فَلَمْ يَكُنْ يُصِيبُنَا إِلَّا تَمْرَةٌ تَمْرَةٌ فَقُلْتُ مَا تُغْنِي عَنْكُمْ تَمْرَةٌ فَقَالَ لَقَدْ وَجَدْنَا فَقْدَهَا حِينَ فَنِيَتْ ثُمَّ انْتَهَيْنَا إِلَى الْبَحْرِ فَإِذَا حُوتٌ مِثْلُ الظَّرِبِ فَأَكَلَ مِنْهَا الْقَوْمُ ثَمَانِيَ عَشْرَةَ لَيْلَةً ثُمَّ أَمَرَ أَبُو عُبَيْدَةَ بِضِلَعَيْنِ مِنْ أَضْلَاعِهِ فَنُصِبَا ثُمَّ أَمَرَ بِرَاحِلَةٍ فَرُحِلَتْ ثُمَّ مَرَّتْ تَحْتَهُمَا فَلَمْ تُصِبْهُمَا
Nachdem er uns [Isma'il] berichtet hatte, sagte er: „Mir [Malik] hat von [Wahb bin Kaisan] berichtet, dass von [Jabir bin 'Abdullah] gesagt wurde: ‚Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) entsandte eine Delegation zum Strand. Er ernannte Abu Ubaidah bin Jarrah zum Anführer der Truppen. Sie zählten dreihundert Mann.‘ Wir brachen auf, doch als wir eine Straße erreichten, gingen uns die Vorräte aus. Daraufhin befahl Abu Ubaidah den Truppen, Vorräte zu sammeln, und die Vorräte wurden zusammengetragen. Die gesammelten Vorräte beliefen sich auf zwei Säcke Datteln.“ Diese Vorräte wurden nach und nach zu unserer täglichen Hauptnahrung, bis sie aufgebraucht waren. Bis wir nichts mehr bekamen außer einer Dattel pro Person. Ich fragte: ‚Was bedeutet eine Dattel?‘ Abu 'Ubaidah antwortete: ‚Wir haben tatsächlich festgestellt, dass es keine Datteln mehr gibt.‘“ Jabir sagte: „Dann kamen wir an einen Strand. Dort lag ein Wal, so groß wie ein Hügel. Die Truppen aßen ihn achtzehn Nächte lang. Abu Ubaidah befahl, zwei Rippen abzutrennen und sie aufzupfählen. Dann befahl er, ein Kamel darauf zu setzen. Es stellte sich heraus, dass das Kamel unter den Rippen des Fisches hindurchpasste und ihn nicht berührte.“