Nabi melarang mendatangi keluarga di malam hari, dan beliau sendiri masuk menemui istri-istrinya pada waktu pagi atau sore

इमाम दारिमी : 2517

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ سَمِعْتُ مُحَارِبَ بْنَ دِثَارٍ يَذْكُرُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَطْرُقَ الرَّجُلُ أَهْلَهُ لَيْلًا أَوْ يُخَوِّنَهُمْ أَوْ يَلْتَمِسَ عَثَرَاتِهِمْ قَالَ سُفْيَانُ قَوْلُهُ أَوْ يُخَوِّنَهُمْ أَوْ يَلْتَمِسَ عَثَرَاتِهِمْ مَا أَدْرِي شَيْءٌ قَالَهُ مُحَارِبٌ أَوْ شَيْءٌ هُوَ فِي الْحَدِيثِ

आम्हाला [मुहम्मद बिन युसुफ] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [सुफ्यान] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी [मुहारिब बिन दित्सार] यांना [जाबिर बिन अब्दुल्ला] यांच्याकडून सांगताना ऐकले, ज्यांनी म्हटले: अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची शांति आणि आशीर्वाद असोत, यांनी एखाद्या व्यक्तीला रात्री अचानक आपल्या कुटुंबाला भेटायला जाण्यास, त्यांच्या विश्वासार्हतेवर शंका घेण्यास किंवा त्यांच्या चुका शोधण्यास मनाई केली. सुफ्यान म्हणाले: मला त्यांच्या म्हणण्याबद्दल माहिती नाही की 'किंवा त्यांच्या विश्वासार्हतेवर शंका घेणे किंवा त्यांच्या दोषांचा शोध घेणे' हे मुहारिबने सांगितले होते की हे हदीसच्या मजकुराचा भाग आहे.