Yumakap sa Islam, mag-click dito
ISLAM AL-HAQ: QURAN AT HADITH
(Ang Tunay na Islam)



Membebaskan budak dan menikahinya mendapat dua pahala

Imam Darimi : 2146

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ صَالِحِ بْنِ صَالِحِ بْنِ حَيٍّ الْهَمْدَانِيِّ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ الشَّعْبِيِّ فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ خُرَاسَانَ فَقَالَ يَا أَبَا عَمْرٍو إِنَّ مَنْ قِبَلَنَا مِنْ أَهْلِ خُرَاسَانَ يَقُولُونَ فِي الرَّجُلِ إِذَا أَعْتَقَ أَمَتَهُ ثُمَّ تَزَوَّجَهَا فَهُوَ كَالرَّاكِبِ بَدَنَتَهُ فَقَالَ الشَّعْبِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ بْنُ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُمْ مَرَّتَيْنِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ آمَنَ بِنَبِيِّهِ ثُمَّ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَآمَنَ بِهِ وَاتَّبَعَهُ وَعَبْدٌ مَمْلُوكٌ أَدَّى حَقَّ اللَّهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِ فَلَهُ أَجْرَانِ وَرَجُلٌ كَانَتْ لَهُ أَمَةٌ فَغَذَّاهَا فَأَحْسَنَ غِذَاءَهَا وَأَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ تَأْدِيبَهَا فَأَعْتَقَهَا وَتَزَوَّجَهَا فَلَهُ أَجْرَانِ ثُمَّ قَالَ لِلرَّجُلِ خُذْ هَذَا الْحَدِيثَ بِغَيْرِ شَيْءٍ فَقَدْ كَانَ يُرْحَلُ فِيمَا دُونَ هَذَا إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَ هُشَيْمٌ أَفَادُونِي بِالْبَصْرَةِ فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ عَنْهُ أَخْبَرَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ صَالِحِ بْنِ حَيٍّ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ

Ibinalita sa amin [si 'Amr bin 'Aun] na ibinalita sa amin [si Husyaim] mula kay [Salih bin Salih bin Hay Al Hamdani] sinabi niya; Kasama ko si [Ash Sya'bi], pagkatapos ay isang lalaki mula sa mga tao ng Khurasan ang lumapit sa kanya at nagsabi; "O Abu 'Amru, sa katunayan, ang mga tao sa likuran namin mula sa mga tao ng Khurasan ay nagsabi tungkol sa isang lalaking nagpalaya sa kanyang aliping babae at pagkatapos ay pinakasalan ito na parang isang taong nakipagtalik sa kanyang kamelyo." Pagkatapos ay sinabi [ni Ash Sha'bi]; ibinalita sa akin [si Abu Burdah bin Musa] mula sa [kanyang ama], sinabi niya; Sinabi ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Tatlong tao ang binibigyan ng dobleng gantimpala, katulad ng: isang lalaki mula sa mga Angkan ng Kasulatan na naniniwala sa kanyang propeta at pagkatapos ay nakipagkita sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at naniniwala sa kanya at sumusunod sa kanya, isang alipin na tumutupad sa mga karapatan ng Allah at ng kanyang panginoon, pagkatapos ay makakakuha siya ng dalawang gantimpala, at isang lalaki na may aliping babae ay pagkatapos ay pinakain ito nang maayos at pinag-aral nang maayos, pagkatapos ay pinalaya siya at pinakasalan, pagkatapos ay makakakuha siya ng dalawang gantimpala." Pagkatapos ay sinabi niya sa tao; "Kunin ang hadith na ito nang walang anumang gantimpala. Katotohanang siya ay naglakbay nang mas mababa sa distansyang ito patungong Medina." Sinabi ni Husyaim; Binigyan nila ako ng mga benepisyo sa Basrah, pagkatapos ay lumapit ako sa kanya at nagtanong tungkol dito. Nag-ulat sa amin [Sahl bin Hammad] mula kay [Syu'bah] mula kay [Salih Hay] mula kay [Ash Sya'bi] mula kay [Abu Burdah] mula sa [Kanyang ama] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam tulad ng hadith na ito.

Nagpapatibay na Hadith :

Imam Ahmad : 4476, 5523, 5991, 8022, 8856, 15502, 15914, 17106, 17148, 17153, 18711, 18743, 18880
Imam Bukhari : 95, 1373, 2358, 2360, 2361, 2362, 2363, 2364, 2365, 2366, 2789, 3190, 3875, 4693, 6383, 6805
Imam Muslim : 219, 3143, 3144, 3240, 3592, 4179
Imam Abu Dawud : 2604, 3103, 4501
Imam Tirmidhi : 1248
Imam Nasa’i : 2536, 3292, 5286
Imam Ibn Majah : 1946, 2305
Imam Malik : 1554
Imam Darimi : 1595, 2146