Laki-laki yang paling beruntung adalah abdullah, jikalau dia mau shalat malam

Imam Darimi : 2059

أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ هُوَ ابْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ كُنْتُ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا لِي مَبِيتٌ إِلَّا فِي مَسْجِدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَصْبَحَ يَأْتُونَهُ فَيَقُصُّونَ عَلَيْهِ الرُّؤْيَا قَالَ فَقُلْتُ مَا لِي لَا أَرَى شَيْئًا فَرَأَيْتُ كَأَنَّ النَّاسَ يُحْشَرُونَ فَيُرْمَى بِهِمْ عَلَى أَرْجُلِهِمْ فِي رَكِيٍّ فَأُخِذْتُ فَلَمَّا دَنَا إِلَى الْبِئْرِ قَالَ رَجُلٌ خُذُوا بِهِ ذَاتَ الْيَمِينِ فَلَمَّا اسْتَيْقَظْتُ هَمَّتْنِي رُؤْيَايَ وَأَشْفَقْتُ مِنْهَا فَسَأَلْتُ حَفْصَةَ عَنْهَا فَقَالَتْ نِعْمَ مَا رَأَيْتَ فَقُلْتُ لَهَا سَلِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَتْهُ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ خَالِدٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْفَزَارِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ ابْنُ عُمَرَ وَكُنْتُ إِذَا نِمْتُ لَمْ أَقُمْ حَتَّى أُصْبِحَ قَالَ نَافِعٌ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يُصَلِّي اللَّيْلَ

Nws tau raug qhia rau peb [Abu Ali Al Hanafi] tau hais rau peb [Abdullah i.e. Ibn Umar] los ntawm [Nafi'] tias [Ibn Umar] hais tias; Thaum lub sijhawm ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, kuv tsis muaj qhov chaw siv hmo ntuj tsuas yog nyob hauv lub Mosque ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam. Thaum sawv ntxov tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam tau mus xyuas los ntawm cov neeg uas qhia nws ntau yam kev npau suav. Tom qab ntawd kuv hais tias; 'Vim li cas kuv tsis npau suav txog ib yam dab tsi?', Tom qab ntawd kuv npau suav, zoo li tib neeg tau raug sib sau ua ke, tom qab ntawd lawv raug pov rau hauv lub qhov dej, tom qab ntawd kuv raug ntes, thaum kuv yuav luag mus txog lub qhov dej, ib tug txiv neej hais tias; 'Thov cawm nws mus rau sab xis'. Tom qab kuv sawv, kuv txoj kev npau suav ua rau kuv tsis so thiab txhawj xeeb. Tom qab ntawd kuv qhia kuv txoj kev npau suav rau Hafshah. Hafshah hais tias; 'Koj txoj kev npau suav zoo nkauj npaum li cas'. Kuv hais rau nws; 'Thov nug tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam txog kuv txoj kev npau suav. Tom qab ntawd Hafshah nug nws, thiab nws hais tias: 'Tus txiv neej zoo tshaj plaws yog Abdullah, yog tias nws feem ntau ua kev thov Vajtswv thaum hmo ntuj'. Tau hais rau peb [Musa bin Khalid] los ntawm [Ibrahim bin Muhammad Al Fazari] los ntawm ['Ubaidullah los ntawm [Nafi'] los ntawm [Ibn Umar] nrog cov lus no. Ibn Umar hais tias; 'Thiab thaum kuv pw tsaug zog, kuv tsis sawv txog thaum sawv ntxov'. Nafi' hais tias; 'Thiab Ibn Umar feem ntau thov Vajtswv thaum hmo ntuj'.