Laki-laki yang paling beruntung adalah abdullah, jikalau dia mau shalat malam

Imam Darimi : 2059

أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ هُوَ ابْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ كُنْتُ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا لِي مَبِيتٌ إِلَّا فِي مَسْجِدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَصْبَحَ يَأْتُونَهُ فَيَقُصُّونَ عَلَيْهِ الرُّؤْيَا قَالَ فَقُلْتُ مَا لِي لَا أَرَى شَيْئًا فَرَأَيْتُ كَأَنَّ النَّاسَ يُحْشَرُونَ فَيُرْمَى بِهِمْ عَلَى أَرْجُلِهِمْ فِي رَكِيٍّ فَأُخِذْتُ فَلَمَّا دَنَا إِلَى الْبِئْرِ قَالَ رَجُلٌ خُذُوا بِهِ ذَاتَ الْيَمِينِ فَلَمَّا اسْتَيْقَظْتُ هَمَّتْنِي رُؤْيَايَ وَأَشْفَقْتُ مِنْهَا فَسَأَلْتُ حَفْصَةَ عَنْهَا فَقَالَتْ نِعْمَ مَا رَأَيْتَ فَقُلْتُ لَهَا سَلِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَتْهُ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ خَالِدٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْفَزَارِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ ابْنُ عُمَرَ وَكُنْتُ إِذَا نِمْتُ لَمْ أَقُمْ حَتَّى أُصْبِحَ قَالَ نَافِعٌ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يُصَلِّي اللَّيْلَ

مارا ھال داتگ کہ [ابو علی الحنفی] ءَ مارا [عبداللہ بزاں ابن عمر] ءَ چہ [نفیع] ءَ گْوشتگ کہ [ابن عمر] ءَ گْوشتگ؛ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءِ زمانگ ءَ من ءَ شپ ءِ گوازینگ ءِ جاہ نیست اَت بید چہ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ۔ صبح ءَ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءِ گور ءَ مردم اتکگ اتنت کہ آہاں آئی ءَ را جتا جتائیں واب گشتگ اتنت۔ گڑا من گوشت؛ 'من پرچا چیزے واب نہ دیستگ؟'، چہ ایشی ءَ پد من واب دیست، انچو گشئے مردم جم کنگ بوھگ ءَ اَنت، پدا آ یک کوہے ءَ الٹ ءُ پُلٹ کنگ بوتگ اَنت، پدا من ءَ گپتگ، وھدے کہ من نزیک ءَ یک کوہے ءَ سر بوتگ آں، یک مردے ءَ گْوشت؛ 'مہربانی ءَ آئی ءَ را دائیں نیمگ ءَ رکّین'۔ منی واب ءَ چہ پاد آھگ ءَ پد منی واب ءَ من ءَ بے تاھیر ءُ پریشان کُت۔ پدا من وتی واب ءِ ھال ھفشاہ ءَ سر کت۔ حفشاہ ءَ گوشت؛ 'تئی واب چوں زیبا اِنت'۔ من گوں آئی ءَ گْوشت؛ 'منی واب ءِ باروا چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ جُست بہ کن اِت۔ چہ ایشی ءَ پد حفشاہ ءَ آئی ءَ را جُست کُت ءُ آئی ءَ گْوشت: 'بہتریں مرد عبداللہ اِنت، اگاں آ شپ ءِ نمازاں باز بہ کنت'۔ مارا [موسی بن خالد] ءَ چہ [ابراہیم بن محمد الفزاری] ءَ چہ [عبید اللہ ءَ چہ [نفیع] ءَ چہ [ابن عمر] ءَ گوں اے حدیث ءَ گُشتگ۔ ابن عمر ءَ گوشت؛ 'ءُ من کہ واب کپاں گڑا سُہب ءَ داں پاد نہ کایاں'۔ نفیع ءَ گشت؛ 'ءُ ابن عمر ءَ شپ ءَ باز براں نماز ونتگ'۔