Rasulullah memerintahkan mereka untuk mendatangi unta dan meminum air seni dan susunya

Imam Bukhari : 3871

حَدَّثَنِي عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ أَنَّ أَنَسًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَهُمْأَنَّ نَاسًا مِنْ عُكْلٍ وَعُرَيْنَةَ قَدِمُوا الْمَدِينَةَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَكَلَّمُوا بِالْإِسْلَامِ فَقَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا أَهْلَ ضَرْعٍ وَلَمْ نَكُنْ أَهْلَ رِيفٍ وَاسْتَوْخَمُوا الْمَدِينَةَ فَأَمَرَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَوْدٍ وَرَاعٍ وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَخْرُجُوا فِيهِ فَيَشْرَبُوا مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا فَانْطَلَقُوا حَتَّى إِذَا كَانُوا نَاحِيَةَ الْحَرَّةِ كَفَرُوا بَعْدَ إِسْلَامِهِمْ وَقَتَلُوا رَاعِيَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتَاقُوا الذَّوْدَ فَبَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَعَثَ الطَّلَبَ فِي آثَارِهِمْ فَأَمَرَ بِهِمْ فَسَمَرُوا أَعْيُنَهُمْ وَقَطَعُوا أَيْدِيَهُمْ وَتُرِكُوا فِي نَاحِيَةِ الْحَرَّةِ حَتَّى مَاتُوا عَلَى حَالِهِمْقَالَ قَتَادَةُ بَلَغَنَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ كَانَ يَحُثُّ عَلَى الصَّدَقَةِ وَيَنْهَى عَنْ الْمُثْلَةِ وَقَالَ شُعْبَةُ وَأَبَانُ وَحَمَّادٌ عَنْ قَتَادَةَ مِنْ عُرَيْنَةَ وَقَالَ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ وَأَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسٍ قَدِمَ نَفَرٌ مِنْ عُكْلٍ

Ang’ambye [Abdul A’la bin Hammad] atugambye [Yazid bin Zurai’] atugambye [Sa’id] okuva mu [Qatadah] nti [Anas radliallahu ‘anhu] yabagamba, nti ekibinja okuva mu bika bya ‘Ukail ne ‘Urainah kyakyalira Madina okusisinkana Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam okulangirira Obusiraamu bwe. Bagamba nti; 'Ayi Nabiyullah, mu butuufu tuli bantu balungi mu kukama - okulunda ebisolo - ate nga si balungi mu kulima'. Kizuuse nti tebaayagala kubeera mu Madiina olw'ebbugumu -eryabalwaza-. Mu nkomerero, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam yabalagira okusisinkana omusumba n’eŋŋamira ze eziwerako basobole okunywa amata g’eŋŋamira n’omusulo. Bwe baatuuka mu disitulikiti y’e Harrat, baddayo e Kufr oluvannyuma lw’okusiramuka, ne batta omulunzi wa Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam ne bakwata eŋŋamira ze. Ekintu kino bwe kyatuuka ku Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam, amangu ago n’atuma omuntu okubagoba mu kkubo lyabwe. -Oluvannyuma lw’okukwatibwa-, yalagira amaaso gaabwe gagobwemu ekyuma ekyokya, emikono gyabwe gisalibweko, ne balekebwa mu musana okutuusa lwe baafiira mu mbeera eyo. Qatadah yagambye nti; kitutuukako nti oluvannyuma lw’ekyo kino, Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yakubiriza okuwa sadaka - okugabana obugagga bwabwe - era n’agaana okusalako ebitundu by’omubiri. [Syu’bah], [Aban] ne [Hammad] baagamba okuva mu [Qatadah]; '...ekibinja okuva mu 'Uraynah'. So nga [Yahya bin Abu Kathir] ne [Ayyub] bagamba okuva ku [Abu Qilabah] okuva ku [Anas]; '..ekibinja okuva mu kika kya 'Ukul' kyajja.