Bersedekah dapat menjauhkan para wanita dari neraka

Imam Darimi : 1595

أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سُلَيْمَانُ أَخْبَرَنِي قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهَا قَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ تَصَدَّقْنَ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ خَفِيفَ ذَاتِ الْيَدِ فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْأَلُهُ فَوَافَقَتْ زَيْنَبَ امْرَأَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ تَسْأَلُ عَمَّا أَسْأَلُ عَنْهُ فَقُلْتُ لِبِلَالٍ سَلْ لِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ أَضَعُ صَدَقَتِي عَلَى عَبْدِ اللَّهِ أَوْ فِي قَرَابَتِي فَسَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيُّ الزَّيَانِبِ فَقَالَ امْرَأَةُ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ لَهَا أَجْرَانِ أَجْرُ الْقَرَابَةِ وَأَجْرُ الصَّدَقَةِ

Ti tene na e [Abu Al Walid Ath Thayalisi] ti tene na e [Syu’bah] lo tene, [Sulaiman] atene na mbi, lo tene, mbi mä [Abu Wail] atene na [‘Amru bin Al Harith] na mbage ti [Zainab] wali ti Abdullah, so lo tene: ‘Biani, Watokua ti Nzapa atene: même ti bijoux ti mo’. Na ngoi so Abdullah ayeke lani mbeni zo ti mawa, na pekoni mbi ga na ndo ti Rasulullah ti hunda tënë na lo. Na pekoni, Zainab atingbi na mbeni wali ti Ansar so aye nga ti hunda ye so mbi yeke hunda. Na pekoni, mbi tene na Bilal, mbi tene: ‘Hunda Rasulullah, na ndo wa la a lingbi mbi mû matabisi ti mbi ti mungo maboko na azo, na Abdullah -koli ti mbi- wala na afami ti mbi?’ Na pekoni, Bilal ahunda Prophète ni, na pekoni lo hunda lo, lo tene: ‘Zainab wa?’ Bilal akiri tënë, lo tene: ‘Wali ti Abdullah’. Na pekoni, lo tene: ‘Ti lo, afuta use ayeke dä, futa ti sewa nga na futa ti mungo maboko na azo’.