Ancaman bagi orang yang tidak menunaikan zakat harta, hartanya akan menjadi siksa yang membebaninya

Imam Darimi : 1566

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ صَاحِبِ إِبِلٍ لَا يَفْعَلُ فِيهَا حَقَّهَا إِلَّا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَكْثَرُ مَا كَانَتْ قَطُّ وَأُقْعِدَ لَهَا بِقَاعٍ قَرْقَرٍ تَسْتَنُّ عَلَيْهِ بِقَوَائِمِهَا وَأَخْفَافِهَا وَلَا صَاحِبِ بَقَرٍ لَا يَفْعَلُ فِيهَا حَقَّهَا إِلَّا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَكْثَرُ مَا كَانَتْ قَطُّ وَأُقْعِدَ لَهَا بِقَاعٍ قَرْقَرٍ تَنْطَحُهُ بِقُرُونِهَا وَتَطَؤُهُ بِقَوَائِمِهَا وَلَا صَاحِبِ غَنَمٍ لَا يَفْعَلُ فِيهَا حَقَّهَا إِلَّا جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَكْثَرُ مَا كَانَتْ وَأُقْعِدَ لَهَا بِقَاعٍ قَرْقَرٍ تَنْطَحُهُ بِقُرُونِهَا وَتَطَؤُهُ بِأَظْلَافِهَا لَيْسَ فِيهَا جَمَّاءُ وَلَا مَكْسُورَةٌ قَرْنُهَا وَلَا صَاحِبِ كَنْزٍ لَا يَفْعَلُ فِيهِ حَقَّهُ إِلَّا جَاءَ كَنْزُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُجَاعًا أَقْرَعَ يَتْبَعُهُ فَاتِحًا فَاهُ فَإِذَا أَتَاهُ فَرَّ مِنْهُ فَيُنَادِيهِ خُذْ كَنْزَكَ الَّذِي خَبَّأْتَهُ قَالَ فَأَنَا عَنْهُ غَنِيٌّ فَإِذَا رَأَى أَنَّهُ لَا بُدَّ مِنْهُ سَلَكَ يَدَهُ فِي فَمِهِ فَيَقْضِمُهَا قَضْمَ الْفَحْلِ قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ يَقُولُ هَذَا الْقَوْلَ ثُمَّ سَأَلْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ مِثْلَ قَوْلِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ وَقَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ يَقُولُ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا حَقُّ الْإِبِلِ قَالَ حَلَبُهَا عَلَى الْمَاءِ وَإِعَارَةُ دَلْوِهَا وَإِعَارَةُ فَحْلِهَا وَمَنْحُهَا وَحَمْلٌ عَلَيْهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَعْضِ هَذَا الْحَدِيثِ

Har fortalt os [Bisyr bin Al Hakam] har fortalt os [Abdurrazzaq] har fortalt os [Ibn Juraij] han sagde, har fortalt mig [Abu Az Zubair], at han hørte [Jabir bin Abdullah] sige: "Jeg hørte Allahs Sendebud (fred og velsignelser være med ham) sige: "Der er ingen kamelejer, som ikke gør sin ret, uden at han vil komme på dommedag flere gange end før, og den person vil blive siddende foran ham på et fladt, åbent terræn, hvor dyrene sparkede deres ejere med deres fødder og sko. Og det er ikke tilfældet, at koens ejer ikke udøver sine rettigheder, bortset fra at der på opstandelsens dag vil være flere af dem end før, og ejeren vil blive siddende foran ham på et fladt, åbent terræn, hvor dyret vil stange ham med sine horn og trampe ham ned med sine fødder." Og det er ikke gedens ejer, der ikke gør sin ret, men på opstandelsens dag vil der være flere af dem end før, og ejeren vil sidde foran ham på en flad, åben grund, dyret vil stange ham med sine horn og trampe ham med sine sko. På opstandelsens dag vil der ikke være nogen ged uden horn og ingen med brækkede horn. Og det er ikke den person, der har hamstret ejendele, der ikke udøver sine rettigheder, men hans hamstrede ejendele vil komme på dommedag som en skaldet slange, der følger ham ved at åbne munden. Når slangen kommer til ham, vil han løbe væk fra den, og så vil slangen råbe til ham: "Tag de ting, du har gemt i din skat." Ejeren sagde: "Jeg har ikke brug for ham." Da han så, at han var nødt til at tage den, stak han sin hånd i munden, og slangen knækkede den med sine tænder, ligesom hannen bider med sine tænder." [Abu Az Zubair] sagde: "Jeg hørte ['Ubaid bin 'Umair] sige disse ord, så vi spurgte [Jabir bin Abdullah], og han sagde også, som 'Ubaid bin 'Umair sagde." Ibn Juraij sagde: "[Abu Az Zubair] sagde: "Jeg hørte ['Ubaid bin 'Umair] sige: "En mand sagde: "O Allahs Sendebud, hvilke rettigheder har kameler?" Han svarede: "Malk ham efter at have givet ham noget at drikke, lån ham hans spand, lån ham hans hane, lån ham (så han kan drage fordel af) og giv ham en byrde på Allahs vej." "Har fortalt os [Al Hasan bin Ar Rabi'] har fortalt os [Abu Al Ahwash] fra [Al A'masy] fra [Al Ma'rur bin Suwaid] fra [Abu Dzar] fra Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam med noget af denne hadith."