Saat Bai'atur Ridlwan pada peristiwa hudaibiyyah kami berjumlah seribu empat ratus orang

Imam Bukhari : 3835

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَتَعُدُّونَ أَنْتُمْ الْفَتْحَ فَتْحَ مَكَّةَ وَقَدْ كَانَ فَتْحُ مَكَّةَ فَتْحًا وَنَحْنُ نَعُدُّ الْفَتْحَ بَيْعَةَ الرِّضْوَانِ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً وَالْحُدَيْبِيَةُ بِئْرٌ فَنَزَحْنَاهَا فَلَمْ نَتْرُكْ فِيهَا قَطْرَةً فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهَا فَجَلَسَ عَلَى شَفِيرِهَا ثُمَّ دَعَا بِإِنَاءٍ مِنْ مَاءٍ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ مَضْمَضَ وَدَعَا ثُمَّ صَبَّهُ فِيهَا فَتَرَكْنَاهَا غَيْرَ بَعِيدٍ ثُمَّ إِنَّهَا أَصْدَرَتْنَا مَا شِئْنَا نَحْنُ وَرِكَابَنَا

[‘Ubaidullah bin Musa] yatunyumiza okuva ku [Isra’il] okuva ku [Abu Ishaq], okuva ku [Al Bara’ radi Allahu ‘anhu], yagamba nti: ‘Mulowooza okuwamba Makkah bwali buwanguzi era ddala bwe bwali. Naye tulowooza nti obuwanguzi bwatandikira ku Bai'atur Ridlwan ku mukolo gwa Hudaybiyyah. Mu kiseera ekyo twali ne Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam, abasajja lukumi mu bikumi bina. Hudaybiyyah yali luzzi era twakisena amazzi okutuusa nga tewasigaddeyo ttonsi. Oluvannyuma lw’ebyo okutuuka ku Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam, amangu ago n’agenda ku luzzi n’atuula ku mabbali g’oluzzi, olwo n’asaba ekibya kireetebwe, n’akola wudhu nga bw’afuuwa, oluvannyuma n’asaala n’ayiwa amazzi mu luzzi. Oluvannyuma lw’okusirika okumala akaseera, ku nkomerero twasobola okunywa nga bwe twagala okutuusa lwe twamatira, n’ebisolo byaffe bwe byali.’