Saat Bai'atur Ridlwan pada peristiwa hudaibiyyah kami berjumlah seribu empat ratus orang

Imam Bukhari : 3312

حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنَّا يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً وَالْحُدَيْبِيَةُ بِئْرٌ فَنَزَحْنَاهَا حَتَّى لَمْ نَتْرُكْ فِيهَا قَطْرَةً فَجَلَسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى شَفِيرِ الْبِئْرِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ وَمَجَّ فِي الْبِئْرِ فَمَكَثْنَا غَيْرَ بَعِيدٍ ثُمَّ اسْتَقَيْنَا حَتَّى رَوِينَا وَرَوَتْ أَوْ صَدَرَتْ رَكَائِبُنَا

Atugambye [Malik bin Isma’il] atubuulidde [Isra’il] okuva ku [Abu Ishaq] okuva ku [Al Bara’ radiallahu ‘anhu] yagamba; 'Mu kiseera ekibaddewo e Hudaibiah, twali ebikumi kkumi na bina, so nga mu Hudaibiah mwalimu oluzzi, twatwala amazzi okutuusa nga tewasigaddeyo ttonsi'. Olwo Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam n’atuula ku mabbali g’oluzzi n’asabira amazzi. Yafuumuula akamwa n’oluvannyuma n’akasesema mu luzzi. Oluvannyuma lw’okusirika akaseera katono, okukkakkana nga tusobodde okunywa okutuusa lwe twamatira era n’ebisolo byaffe ebyebagadde ne binywa nga bwe bisobola’.