Hujan turun karunia dan rahmat-nya, iman kepada-ku dan kafir ke bintang

Imam Bukhari : 3832

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ فَأَصَابَنَا مَطَرٌ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَصَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَقَالَ أَتَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ فَقَالَ قَالَ اللَّهُ أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ بِي فَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِرَحْمَةِ اللَّهِ وَبِرِزْقِ اللَّهِ وَبِفَضْلِ اللَّهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ بِي كَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ وَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَجْمِ كَذَا فَهُوَ مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ كَافِرٌ بِي

Atugambye nti [Khalid bin Makhlad] atugambye [Sulaiman bin Bilal] yagamba nti; antegeezezza [Salih bin Kaisan] okuva ku ['Ubaidullah bin Abdullah] okuva ku [Zaid bin Khalid radliallahu 'anhu] yagamba; 'Twali bweru ne Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam mu lutalo lwa Hudaibiyyah, ekiro kimu enkuba yatonnya. Oluvannyuma lwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam okutukulembera mu swala ya Fajr, yakyusa amaaso ge eri abantu n’agamba nti: ‘Omanyi Rabb wo by’ayogedde?’. Ab’emikwano ne baddamu nti; ‘Allah n’omubaka we be basinga okumanya’. Yagamba nti: ‘Allah yagamba nti: ‘Enkya ya leero waliwo abaddu bange abanzikiririzaamu era waliwo n’abo abatakkiririzaamu. Omuntu eyagamba nti; ‘Enkuba etonnya olw’ekisa kya Allah n’okusaasira kwe, kitegeeza nti anzikiriza era n’atakkiriza emmunyeenye, so ng’omuntu agamba nti; 'Enkuba etonnya olw'emmunyeenye eno oba eyo, kale akkirizza emmunyeenye era n'atakkiriza nze'.