Laki-laki yang paling beruntung adalah abdullah, jikalau dia mau shalat malam
Imam Darimi : 1364
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ خَالِدٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ الْفَزَارِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كُنْتُ أَبِيتُ فِي الْمَسْجِدِ وَلَمْ يَكُنْ لِي أَهْلٌ فَرَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّمَا انْطُلِقَ بِي إِلَى بِئْرٍ فِيهَا رِجَالٌ مُعَلَّقُونَ فَقِيلَ انْطَلِقُوا بِهِ إِلَى ذَاتِ الْيَمِينِ فَذَكَرْتُ الرُّؤْيَا لِحَفْصَةَ فَقُلْتُ قُصِّيهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَصَّتْهَا عَلَيْهِ فَقَالَ مَنْ رَأَى هَذِهِ قَالَتْ ابْنُ عُمَرَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِعْمَ الْفَتَى أَوْ قَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ قَالَ وَكُنْتُ إِذَا نِمْتُ لَمْ أَقُمْ حَتَّى أُصْبِحَ قَالَ فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يُصَلِّي اللَّيْلَ
Es wurde uns von [Musa bin Khalid] von [Abu Ishaq Al Fazari] von ['Ubaidullah bin Umar] von [Nafi'] von [Ibn Umar] überliefert: „Ich verbrachte einst eine Nacht in der Moschee und hatte keine Familie. Im Schlaf träumte ich, ich würde zu einem Brunnen getragen, an dem mehrere Männer hingen. Dann hieß es: ‚Bringt ihn nach Dzatul Yamin.‘ Ich erzählte Hafshah von dem Traum und sagte: ‚Berichte dies dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm)!‘“ Dann erzählte er es dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm). Dieser fragte: „Wer träumt denn so etwas?“ Hafschah antwortete: „Ibn Umar.“ Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „Er ist der beste junge Mann.“ Oder er sagte: „Er ist der beste Mann, wenn er nachts beten will.“ Ibn Umar sagte: „Wenn ich schlafe, wache ich erst wieder auf, wenn die Morgendämmerung kommt.“ Nafi' sagte: „Danach betete Ibn Umar immer nachts.“