Malaikat jibril turun lalu mengimami Nabi shalat

इमाम दारिमी : 1162

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا فَدَخَلَ عَلَيْهِ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا فَدَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ مَا هَذَا يَا مُغِيرَةُ أَلَيْسَ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ جِبْرِيلَ نَزَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ بِهَذَا أُمِرْتَ قَالَ اعْلَمْ مَا تُحَدِّثُ يَا عُرْوَةُ أَوَ أَنَّ جِبْرِيلَ أَقَامَ وَقْتَ الصَّلَاةِ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَذَلِكَ كَانَ بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ عُرْوَةُ وَلَقَدْ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ فِي حُجْرَتِهَا قَبْلَ أَنْ تَظْهَرَ

आम्हाला [उबैदुल्ला बिन अब्दुल मजीद अल-हनाफी] यांनी सांगितले, ज्यांनी [मालिक] यांच्याकडून [इब्न शिहब] यांच्या हवाल्याने सांगितले की, उमर बिन अब्दुल अजीज यांनी एकदा एका विशिष्ट दिवशी नमाज उशिरा केली होती, मग ['उरवा बिन अझ-जुबैर] त्याच्याकडे आले आणि त्यांनी त्याला सांगितले की अल-मुघीरा बिन शु'बाह यांनी एकदा नमाज उशिरा केली होती, मग [अबू मसूद अल-अंसारी] त्याच्याकडे आले आणि म्हणाले, "अरे मुघीरा, हे काय आहे! तुला माहीत नाही का की जिब्राईल (इब्ने सलाम) पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे अवतरले होते, आणि त्यांनी नमाज अदा केली आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) त्यांच्यासोबत नमाज अदा केली, मग त्यांनी नमाज अदा केली आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) त्यांच्यासोबत नमाज अदा केली, मग त्यांनी नमाज अदा केली आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) त्यांच्यासोबत नमाज अदा केली, मग त्यांनी नमाज अदा केली आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) त्यांच्यासोबत नमाज अदा केली, मग त्याने नमाज अदा केली आणि अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्याच्यासोबत नमाज अदा केली; मग त्याने नमाज अदा केली आणि अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्याच्यासोबत नमाज अदा केली; मग त्याने नमाज अदा केली आणि अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्याच्यासोबत नमाज अदा केली; मग त्याने नमाज अदा केली आणि अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्याच्यासोबत नमाज अदा केली; 'उरवा म्हणाला, "असेच [बशीर बिन अबू मसूद] यांनी त्यांच्या वडिलांकडून वर्णन केले आहे." [उरवा] म्हणाला, "खरंच, एकदा [आयशा] यांनी मला सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी एकदा अस्वर (अस्र)ची नमाज वाजली तेव्हा त्यांच्या खोलीत अजूनही सूर्यप्रकाश होता, सावली दिसण्यापूर्वी."