Imam Bukhari : 3739
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ إِبْرَاهِيمَ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍأُتِيَ بِطَعَامٍ وَكَانَ صَائِمًا فَقَالَ قُتِلَ مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ وَهُوَ خَيْرٌ مِنِّي كُفِّنَ فِي بُرْدَةٍ إِنْ غُطِّيَ رَأْسُهُ بَدَتْ رِجْلَاهُ وَإِنْ غُطِّيَ رِجْلَاهُ بَدَا رَأْسُهُ وَأُرَاهُ قَالَ وَقُتِلَ حَمْزَةُ وَهُوَ خَيْرٌ مِنِّي ثُمَّ بُسِطَ لَنَا مِنْ الدُّنْيَا مَا بُسِطَ أَوْ قَالَ أُعْطِينَا مِنْ الدُّنْيَا مَا أُعْطِينَا وَقَدْ خَشِينَا أَنْ تَكُونَ حَسَنَاتُنَا عُجِّلَتْ لَنَا ثُمَّ جَعَلَ يَبْكِي حَتَّى تَرَكَ الطَّعَامَ
Esan digu ['Abdanek] esan digu [Abdullahk] esan digu [Syu'bahk] [Sa'd bin Ibrahim]-engandik bere aitagandik [Ibrahim]-engandik [esan digu] [Abdurrahman bin 'Auf] baraurik zegoenean janaria eman ziotela, eta gero esan zuela: 'Muhs'ab bin 'Umari erori da, ni baino nobleagoa izan arren, burdah oihal batez estalita zegoen, burua estalita bazuen oinak agerian izango zituen, eta oinak estalita bazituen, burua agerian izango zuen. -eta gogoratzen dudanez, esan zuen- Hamzah hil egin zen ni baino hobea izan arren, ondoren -munduko plazerrak- ireki zitzaizkigun -edo esan zuen-, -munduko plazerrak eman zaizkigu eman zaizkigun bezala, beldur naiz gure -saria- adeitasuna dela lehenengo datorrena', orduan negar egin eta platera utzi zuen.