Shadaqah dari harta yang dicintai sehingga Abu Thalhah bersedekah sumur Bairuha’

Imam Malik : 1582

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُكَانَ أَبُو طَلْحَةَ أَكْثَرَ أَنْصَارِيٍّ بِالْمَدِينَةِ مَالًا مِنْ نَخْلٍ وَكَانَ أَحَبَّ أَمْوَالِهِ إِلَيْهِ بَيْرُحَاءَ وَكَانَتْ مُسْتَقْبِلَةَ الْمَسْجِدِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُهَا وَيَشْرَبُ مِنْ مَاءٍ فِيهَا طَيِّبٍ قَالَ أَنَسٌ فَلَمَّا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ }قَامَ أَبُو طَلْحَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ{ لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ }وَإِنَّ أَحَبَّ أَمْوَالِي إِلَيَّ بَيْرُحَاءَ وَإِنَّهَا صَدَقَةٌ لِلَّهِ أَرْجُو بِرَّهَا وَذُخْرَهَا عِنْدَ اللَّهِ فَضَعْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ حَيْثُ شِئْتَ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَخْ ذَلِكَ مَالٌ رَابِحٌ ذَلِكَ مَالٌ رَابِحٌ وَقَدْ سَمِعْتُ مَا قُلْتَ فِيهِ وَإِنِّي أَرَى أَنْ تَجْعَلَهَا فِي الْأَقْرَبِينَ فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ أَفْعَلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَسَمَهَا أَبُو طَلْحَةَ فِي أَقَارِبِهِ وَبَنِي عَمِّهِ

ማሊክ ካብ [ኢሻቅ ቢን ዓብደላ ቢን ኣቡ ጣልሓ] [ኣናስ ቢን ማሊክ] ‘ኣቡ ታልሃ ኣብ መዲና ብመልክዕ ተምሪ ዝበዝሐ ሃብቲ ዘለዎ ኣንሳር እዩ ክብል ከም ዝሰምዐ ነጊሩኒ። እቲ ኣዝዩ ዝፈትዎ ስንቂ ኣብ ቅድሚ መስጊድ ዝርከብ ባይሩሃ እዩ። ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣትዩ ካብቲ ጽሩይ ማይኣ ይሰቲ ነይሩ'። ኣናስ ከምዚ ኢሉ፤ 'እዛ ጥቕሲ ምስ ተገልጸት: '-ገለ ካብቲ ትፈትዎ ሃብቲ ክሳብ እተጥፍእ ጽቡቕ -ፍጹም- ፈጺምካ ኣይትረክብን ኢኻ-'። -ሕቶታት። ዓሊ ኢምራን: 92- ኣቡ ጣልሃ ንረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ገጹ ገጹ ደው ኢሉ ድሕሪኡ ከምዚ ኢሉ፤ 'ኦ ረሱል ረሱል ኣላህ ታባራካ ወታዓላ ከምዚ በሎም:--ፈጺምካ ጽቡቅ -ፍጹም- ኣይትረክብን ኢኻ ስለዚ ገለ ካብቲ ዝፈተኻዮ ሃብቲ ትህብ-', ብሓቂ እቲ ኣዝየ ዝፈትዎ ሃብቲ ባይሩሃ እዩ: ነዛ ጀርዲን ምእንቲ ኣላህ ኢለ እየ ሂበያ: ጽቡቕ ክትከውን ተስፋ እገብር ምስ ኣላህ ክትዕቀብ:: ኦ ረሱል ነዚ ሃብቲ ከም ድላይካ ተጠቐመሉ'። ኣናስ ከምዚ በለ: ሽዑ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም: ዓባይ...! ጽቡቕ ሃብቲ እዩ፣ ጽቡቕ ሃብቲ እዩ። ዝበልካዮ ሰሚዐ ኣለኹ። ንናይ ቀረባ ዘመድ ክትህቦ ይግባእ ይመስለኒ።’ ኢሉ መለሰሉ። ስለዚ ኣቡ ጣልሃ 'ኦ ረሱል ኣነ ክገብሮ እየ' ኢሎም። ድሕሪኡ ንቤተሰብ ኣኮኡን ደቂ ደቁን መቒልዎ።