Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Nabi shallallahu 'alaihi wasallam berdoa keberkahan untuk penduduk Madinah sebagaimana doa Nabi Ibrahim untuk Makkah

Imam Malik : 1375

و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَكَانَ النَّاسُ إِذَا رَأَوْا أَوَّلَ الثَّمَرِ جَاءُوا بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا أَخَذَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي ثَمَرِنَا وَبَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا وَبَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا وَبَارِكْ لَنَا فِي مُدِّنَا اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ عَبْدُكَ وَخَلِيلُكَ وَنَبِيُّكَ وَإِنِّي عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ وَإِنَّهُ دَعَاكَ لِمَكَّةَ وَإِنِّي أَدْعُوكَ لِلْمَدِينَةِ بِمِثْلِ مَا دَعَاكَ بِهِ لِمَكَّةَ وَمِثْلَهُ مَعَهُ ثُمَّ يَدْعُو أَصْغَرَ وَلِيدٍ يَرَاهُ فَيُعْطِيهِ ذَلِكَ الثَّمَرَ

Ndzi byeriwile leswaku Yahya ku suka eka Malik ku suka eka [Suhail bin Abu Salih] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Abu Hurairah] u te; 'Eka nkarhi lowu hundzeke, loko vanhu va vona ku sungula ka nguva ya mihandzu, a va yi tisa eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam.' Loko Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a yi teka, u khongerile: ‘O Allah, katekisa mihandzu ya hina, katekisa Medina ya hina, hi katekisa hi mpimo wa hina na ku hi katekisa eka ndzhope wa hina. O Allah, hakunene Abraham i nandza wa Wena, murhandziwa wa wena na Muprofeta wa Wena. Hakunene, ndzi nandza wa Wena ni Muprofeta wa Wena. Ibrahim u khongele eka wena hi Makkah na mina ndzi khongele eka wena hi Madinah tani hi leswi a khongeleleke Makkah'. Kutani a khongelela n’wana lontsongo loyi a n’wi voneke, kutani a nyika n’wana mihandzu.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1476, 1507, 1520, 7427, 7428, 7508, 7510, 7743, 8023, 8333, 8532, 9093, 9926, 10036, 10748, 14426, 16112, 16634, 20681, 21650, 21724
Imam Bukhari : 1743, 1744
Imam Muslim : 208, 209, 210, 2426, 2431, 2436, 2437, 2442, 2456, 2457, 2458
Imam Tirmidzi : 3376
Imam Ibnu Majah : 3102, 3105
Imam Malik : 1374, 1375, 1379, 1381
Imam Darimi : 2462