Larangan keras terhadap peminum khamr, penjual, pembawa, dan yang menyuguhkannya

Imam Malik : 1334

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ ابْنِ وَعْلَةَ الْمِصْرِيِّأَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ عَمَّا يُعْصَرُ مِنْ الْعِنَبِ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَهْدَى رَجُلٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاوِيَةَ خَمْرٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ اللَّهَ حَرَّمَهَا قَالَ لَا فَسَارَّهُ رَجُلٌ إِلَى جَنْبِهِ فَقَالَ لَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَ سَارَرْتَهُ فَقَالَ أَمَرْتُهُ أَنْ يَبِيعَهَا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الَّذِي حَرَّمَ شُرْبَهَا حَرَّمَ بَيْعَهَا فَفَتَحَ الرَّجُلُ الْمَزَادَتَيْنِ حَتَّى ذَهَبَ مَا فِيهِمَا

Yahyak Malikengandik [Zaid bin Aslam] esan zidan [Ibn Wa'lah Al Mishri]-k Abdullah bin 'Abbasi mahatsak prentsatzeari buruz galdetu ziola. [Abdullah bin 'Abbas] erantzun zuen: 'Behin, gazte batek Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-i ardo baso bat eman zion opari gisa, eta orduan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek galdetu zuen: 'Ez al dakizu Ala-k debekatu duela?'. Hark erantzun zuen: 'Ez'. Orduan, gizonak ontzia bere ondoan ezkutatu zuen. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek galdetu zuen: 'Zergatik ezkutatu zenuen?' Hark erantzun zuen: 'Saltzeko esan nion'. Orduan, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Egia esan, edatea debekatuta dagoena saltzea debekatuta dago'. Gazteak bi ontziak ireki eta barruan zegoena bota zuen.