Jual beli tempo dan utang: makanan, unta, kismis, dan keringanan pelunasan (atsar sahabat)

Imam Malik : 1179

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَفْصِ بْنِ خَلْدَةَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّهُ سُئِلَ عَنْ الرَّجُلِ يَكُونُ لَهُ الدَّيْنُ عَلَى الرَّجُلِ إِلَى أَجَلٍ فَيَضَعُ عَنْهُ صَاحِبُ الْحَقِّ وَيُعَجِّلُهُ الْآخَرُ فَكَرِهَ ذَلِكَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَنَهَى عَنْهُ

Ku hlamuseriwe mina ku suka eka Malik ku suka eka [’Uthman ibn Hafs ibn Khaldah] ku suka eka [Ibn Shihab] ku suka eka [Salim ibn Abdullah] ku suka eka [Abdullah ibn Umar] leswaku u tshame a vutisiwile hi wanuna loyi a kolotaka wanuna un’wana xikweleti hi nkarhi lowu vekiweke. Kutani n’wini wa mfanelo u yi hungute naswona tlhelo lerin’wana ri kombele leswaku yi hakeriwa hi ku hatlisa. Abdullah ibn Umar a nga swi tsakelanga sweswo naswona u swi yirise.’