Bolehnya mahar dengan mengajarkan hafalan Al-Qur’an
Imam Malik : 968
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ وَهَبْتُ نَفْسِي لَكَ فَقَامَتْ قِيَامًا طَوِيلًا فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ زَوِّجْنِيهَا إِنْ لَمْ تَكُنْ لَكَ بِهَا حَاجَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ عِنْدَكَ مِنْ شَيْءٍ تُصْدِقُهَا إِيَّاهُ فَقَالَ مَا عِنْدِي إِلَّا إِزَارِي هَذَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ أَعْطَيْتَهَا إِيَّاهُ جَلَسْتَ لَا إِزَارَ لَكَ فَالْتَمِسْ شَيْئًا فَقَالَ مَا أَجِدُ شَيْئًا قَالَ الْتَمِسْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ فَالْتَمَسَ فَلَمْ يَجِدْ شَيْئًا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ شَيْءٌ فَقَالَ نَعَمْ مَعِي سُورَةُ كَذَا وَسُورَةُ كَذَا لِسُوَرٍ سَمَّاهَا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَنْكَحْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ
A tene na mbi so Yahya so alondo na Malik so alondo na [Abu Hazm bin Dinar] so alondo na [Sahal bin Sa’ad Tongana ti so Sa’idi] atene, ‘Mbeni wali aga na mbage ti Rasulullah na lo tene: ‘O Rasulullah, mbi mû tele ti mbi kue na mo’. Lo luti na pekoni teti mbeni ngoi, juska mbeni koli alondo na lo tene: ‘O Watokua ti Allah, tongana mo ye lo pepe, mo sara mariage na mbi na lo’. Na pekoni, Rasulullah ahunda koli ni: ‘Mo yeke na mbeni ye so mo lingbi ti mû tongana matabisi ti mariage na lo?’ koli ni akiri tënë; ‘Mbi yeke na mbeni ye pëpe gi sarong so’. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Tongana mo mû na lo sarong ni, fade mo yeke duti na sarong pëpe. Gi mbeni nde’. Koli ni adema tere; ‘Mbi yeke na ye oko pëpe’. Lo kiri lo tene: ‘Ala gi même mbeni bague ti wen! '. Na pekoni, koli ni agi ni me lo wara ni pëpe. Rasulullah ahunda: ‘Mo manda Coran na li ti mo awe?’ koli ni akiri tënë; ‘En, mbi bata mbeti so nga na mbeti so na li ti mbi’. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam atene na pekoni: ‘Na pekoni, mbi yeke sara mariage na mo na wali so, na mbeni matabisi ti mariage so mo bata na li ti mo na yâ ti mbeti ti Coran’.