Keutamaan menginfakkan sepasang harta di jalan Allah atau secara berpasangan

Imam Malik : 892

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَنْفَقَ زَوْجَيْنِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ نُودِيَ فِي الْجَنَّةِ يَا عَبْدَ اللَّهِ هَذَا خَيْرٌ فَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّلَاةِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الصَّلَاةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجِهَادِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الْجِهَادِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّدَقَةِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الصَّدَقَةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصِّيَامِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الرَّيَّانِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا عَلَى مَنْ يُدْعَى مِنْ هَذِهِ الْأَبْوَابِ مِنْ ضَرُورَةٍ فَهَلْ يُدْعَى أَحَدٌ مِنْ هَذِهِ الْأَبْوَابِ كُلِّهَا قَالَ نَعَمْ وَأَرْجُو أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْ

Yau me zabisama na munu na Malik ya [Ibn Shihab] ya [Humaid bin Abdurrahman bin Auf] ya [Abu Hurairah] nde Ntumwa ya Nzambi tubaka nde: ‘Konso muntu yina ta lutisa bima zole na nzila ya Nzambi, pana na zulu yandi ta bingama Abdullah yai ya mbote, O. Kana yandi kele muntu ya mayele na kusamba pana bo ta binga yandi na kielo ya kisambu. Kana yandi kele muntu ya mayele ya jihad, pana bo ta binga yandi na kielo ya jihad. Kana yandi kele muntu ya mayele ya makabu ya mawa, bo ta binga yandi na kielo ya makabu ya mawa. Kana yandi kele muntu ya mayele ya kubuya madia, pana bo ta binga yandi na kielo ya Ar Rayyan’. Abu Bakr Ash Sidiq tubaka nde; ‘O Ntumwa ya Allah, kana muntu mosi me bingama na kielo mosi ya kele, yau kele kieleka, kansi keti yau lenda salama kana muntu me bingama na kielo yonso ya kele? Profete vutulaka nde, ‘Yo lenda salama kibeni, mpi mono ke ndima nde nge kele na kati ya bantu yina bo ke bingaka katuka na bakielo yonso’.