Keutamaan menginfakkan sepasang harta di jalan Allah atau secara berpasangan

Imam Tirmidzi : 3607

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَنْفَقَ زَوْجَيْنِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ نُودِيَ فِي الْجَنَّةِ يَا عَبْدَ اللَّهِ هَذَا خَيْرٌ فَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّلَاةِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الصَّلَاةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجِهَادِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الْجِهَادِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّدَقَةِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الصَّدَقَةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصِّيَامِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الرَّيَّانِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي مَا عَلَى مَنْ دُعِيَ مِنْ هَذِهِ الْأَبْوَابِ مِنْ ضَرُورَةٍ فَهَلْ يُدْعَى أَحَدٌ مِنْ تِلْكَ الْأَبْوَابِ كُلِّهَا قَالَ نَعَمْ وَأَرْجُو أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Yandi me songa beto [Ishaq bin Musa Al Ansari] me songa beto [Ma’n] me songa beto [Malik bin Anas] katuka na [Az Zuhri] katuka na [Humaid bin Abdurrahman] katuka na [Abu Hurairah] nde Ntumwa ya Nzambi saw. ‘Konso muntu yina ta lutisa paire mosi na nzila ya Allah, yandi ta bingama na zulu; O nsadi ya Allah, yai kele mbote. Konso muntu yina kele muntu ya mayele na kisambu, bo ta binga yandi na kielo ya kisambu, mpi konso muntu yina kele muntu ya mayele na jihad, bo ta binga yandi na kielo ya jihad, mpi muntu yina ta vanda muntu ya mayele na sadaqa, bo ta binga yandi na kielo ya Radi, mpi muntu yina ta vanda muntu ya mayele ya kubuya madia, bo ta binga yandi na kusala Ar’yan. Na nima Abu Bakr tubaka nde; ‘Na nzila ya tata ti mama na mono, yina mono sumbaka sambu na nge, muntu mosi ve ya bo me binga na bakielo yai yonso me vidisa kima ve. Keti bo vandaka kubinga muntu mosi na bakielo yonso? Yandi vutulaka nde: ‘Ee, mpi mono ke tula kivuvu nde nge kele na kati na bo’. -Keti; Zole; Banombre zole ya bima ya mutindu mosi. Mbandu; dinari zole, bilele zole etc-. Abu Iza tubaka nde; ‘Hadise yai kele hadisi ya mbote’.