Pintu Ar-Rayyan untuk Para Shaimun (Ahli Puasa)
Imam Ibnu Majah : 1630
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ بَابًا يُقَالُ لَهُ الرَّيَّانُ يُدْعَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُقَالُ أَيْنَ الصَّائِمُونَ فَمَنْ كَانَ مِنْ الصَّائِمِينَ دَخَلَهُ وَمَنْ دَخَلَهُ لَمْ يَظْمَأْ أَبَدًا
Yau me zabisama na beto [‘Abdurrahman bin Ibrahim Ad Dimasyqi] tubaka, yau me zabisama na beto [Ibn Abu Fudaik] tubaka, yau me zabisama na mono [Hysyam bin Sa’d] katuka na [Abu Hazim] katuka na [Sahl bin Sa’d] nde Ntumwa sallallallahu a ‘alaihid’ vandaka Rayyan kielo, na Kilumbu ya Lufutumuku ta vanda ti ndinga ya ngolo nde, ‘Bantu yina vandaka kubuya madia kele na wapi?’ ebuna bantu yina kele ti kikalulu ya kubuya madia ta kota na kati na yo, mpi konso muntu yina ta kota na kati na yo ta wa ve nzala ya masa kimakulu. '