Bepergian selama sepuluh sampai sembilan belas hari dengan mengqashar (meringkas), dengan shalat dua rakaat

Imam Malik : 801

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِلَمَّا قَدِمَ مَكَّةَ صَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَالَ يَا أَهْلَ مَكَّةَ أَتِمُّوا صَلَاتَكُمْ فَإِنَّا قَوْمٌ سَفْرٌ ثُمَّ صَلَّى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَكْعَتَيْنِ بِمِنًىوَلَمْ يَبْلُغْنَا أَنَّهُ قَالَ لَهُمْ شَيْئًا

Yau me zabisama na mono na Malik ya [Ibn Shihab] ya [Sa’id bin Musayyab] yina tubaka nde, ‘Ntangu [Omar bin al Khatthab] kumaka na Makka yandi twadisaka bo na kusamba ba raka zole mpi na nima yandi katukaka na kutuba nde, ‘O bantu ya Makka, beno manisa kisambu na beno, sambu beto kele na nzila’. Na nima, Omar bin al-Khathab salaka ba rak’at zole na Mina, mpi ata nsangu mosi ve kumaka na beto nde yandi tubaka kima mosi na bo’.