"Bakarlah jasadku, debunya buang ke angin"
Imam Malik : 506
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ لَمْ يَعْمَلْ حَسَنَةً قَطُّ لِأَهْلِهِ إِذَا مَاتَ فَحَرِّقُوهُ ثُمَّ أَذْرُوا نِصْفَهُ فِي الْبَرِّ وَنِصْفَهُ فِي الْبَحْرِ فَوَاللَّهِ لَئِنْ قَدَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ لَيُعَذِّبَنَّهُ عَذَابًا لَا يُعَذِّبُهُ أَحَدًا مِنْ الْعَالَمِينَ فَلَمَّا مَاتَ الرَّجُلُ فَعَلُوا مَا أَمَرَهُمْ بِهِ فَأَمَرَ اللَّهُ الْبَرَّ فَجَمَعَ مَا فِيهِ وَأَمَرَ الْبَحْرَ فَجَمَعَ مَا فِيهِ ثُمَّ قَالَ لِمَ فَعَلْتَ هَذَا قَالَ مِنْ خَشْيَتِكَ يَا رَبِّ وَأَنْتَ أَعْلَمُ قَالَ فَغَفَرَ لَهُ
A fa na mbi na lege ti Malik so alondo na [Abu Az Zinad] so alondo na [Al A’raj] so alondo na [Abu Hurairah], so Watokua ti Nzapa sallallallaahu ‘alaihi wasallam atene: Mbeni zo ayeke dä so asala lâ oko pëpe mbeni nzoni kusala oko na lo tene na azo ti sewa ti lo so tongana lo kui, a lingbi ala zö kuâ ti lo. Na pekoni, ala tuku mburu ti wâ ni, ndambo na ndö ti sese na ndambo na ya ti ngu-ingo. Na lege ti Allah, tongana fade Allah aye, ka Lo yeke punir lo na mbeni punition so ade a mu na mbeni oko ti azo ti dunia pepe. Tongana zo ni akui, azo ti sewa ti lo asara ye alingbi na yanga so lo mû. Na pekoni, Allah amû yanga na sese ti bungbi ni, na lo mû yanga na ngu-ingo ti bungbi ni. Allah ahunda: ‘Ngbanga ti nyen mo sala tongaso? ’ lo kiri tënë; ‘Ngbanga ti so mbi sara mbeto ti Mo, O Rabb, na Mo hinga tënë ni nzoni mingi.’ Prophète ni atene: ‘Tongaso Allah apardone lo’.