Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Mati syahid, semua dosa diampuni, kecuali hutang
Imam Malik : 493

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَابِرِ بْنِ عَتِيكٍ عَنْ عَتِيكِ بْنِ الْحَارِثِ وَهُوَ جَدُّ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَابِرٍ أَبُو أُمِّهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَتِيكٍ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ يَعُودُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ ثَابِتٍ فَوَجَدَهُ قَدْ غُلِبَ عَلَيْهِ فَصَاحَ بِهِ فَلَمْ يُجِبْهُ فَاسْتَرْجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ غُلِبْنَا عَلَيْكَ يَا أَبَا الرَّبِيعِ فَصَاحَ النِّسْوَةُ وَبَكَيْنَ فَجَعَلَ جَابِرٌ يُسَكِّتُهُنَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعْهُنَّ فَإِذَا وَجَبَ فَلَا تَبْكِيَنَّ بَاكِيَةٌ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْوُجُوبُ قَالَ إِذَا مَاتَ فَقَالَتْ ابْنَتُهُ وَاللَّهِ إِنْ كُنْتُ لَأَرْجُو أَنْ تَكُونَ شَهِيدًا فَإِنَّكَ كُنْتَ قَدْ قَضَيْتَ جِهَازَكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَوْقَعَ أَجْرَهُ عَلَى قَدْرِ نِيَّتِهِ وَمَا تَعُدُّونَ الشَّهَادَةَ قَالُوا الْقَتْلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشُّهَدَاءُ سَبْعَةٌ سِوَى الْقَتْلِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ الْمَطْعُونُ شَهِيدٌ وَالْغَرِقُ شَهِيدٌ وَصَاحِبُ ذَاتِ الْجَنْبِ شَهِيدٌ وَالْمَبْطُونُ شَهِيدٌ وَالْحَرِقُ شَهِيدٌ وَالَّذِي يَمُوتُ تَحْتَ الْهَدْمِ شَهِيدٌ وَالْمَرْأَةُ تَمُوتُ بِجُمْعٍ شَهِيدٌ

Yahyak Malikengandik esan zidan [Abdullah bin Abdullah bin Jabir bin 'Atik]-engandik ['Atik bin Al Harith]-etik, hau da, Abdullah bin Abdullah bin Jabirren aitona, bere amaren aitak, jakinarazi zion [Jabir bin 'Atik]-ek jakinarazi zuela Alaren Mezulariak (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) Abdullah bin Thabit bisitatu zuela. Hiltzen aurkitu zuen. Deitu egin zion, baina ez zion erantzun. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek istirja irakurri zuen eta esan zuen: 'Gure aurretik joan zara, O Abu Ar Rabi'. Emakumeek oihu eta negar egin zuten, Jabirrek isilarazten saiatzen zen bitartean. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek orduan esan zuen: 'Utzi bakean. Hori gertatuz gero, ez dezala inork negar egin'. Jendeak galdetu zuen: 'Oi Alaren Mezulariak, zer gertatu behar da?', erantzun zuen; 'Hiltzen bada'. Bere alabak esan zuen: 'Alaren izenean, espero dut martirizatua izatea. Orain zure zeregina bete duzu'. Sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: «Alak bere saria eman dio bere asmoaren arabera. Zer deitzen diozu martiri bati?» Erantzun zuten: «Alaren bidean hiltzea». Sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: «Alaren bidean hiltzeaz gain, zazpi martirio mota daude; norbait tha'un gaixotasun baten ondorioz hiltzen bada, martiria da. Itota hiltzen den pertsona martiria da. Baztanga edo forunkuluengatik hiltzen den pertsona martiria da. Urdaileko gaitz baten ondorioz hiltzen den pertsona martiria da. Erretzen diren pertsonak martiriak dira. Hondakinek jota hiltzen den pertsona martiria da. Erditzeagatik hiltzen den emakumea martiria da».

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 6754, 7745, 15426, 16616, 21644
Imam Muslim : 3498, 3499
Imam Abu Dawud : 2704
Imam Tirmidzi : 1564
Imam Nasa'i : 3143
Imam Ibnu Majah : 2793, 2794
Imam Malik : 493