Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Malik : 399

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَخَسَفَتْ الشَّمْسُ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ مَعَهُ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا نَحْوًا مِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ قَالَ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ قَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَفَعَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الْأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ انْصَرَفَ وَقَدْ تَجَلَّتْ الشَّمْسُ فَقَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَاذْكُرُوا اللَّهَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْنَاكَ تَنَاوَلْتَ شَيْئًا فِي مَقَامِكَ هَذَا ثُمَّ رَأَيْنَاكَ تَكَعْكَعْتَ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ الْجَنَّةَ فَتَنَاوَلْتُ مِنْهَا عُنْقُودًا وَلَوْ أَخَذْتُهُ لَأَكَلْتُمْ مِنْهُ مَا بَقِيَتْ الدُّنْيَا وَرَأَيْتُ النَّارَ فَلَمْ أَرَ كَالْيَوْمِ مَنْظَرًا قَطُّ وَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا النِّسَاءَ قَالُوا لِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لِكُفْرِهِنَّ قِيلَ أَيَكْفُرْنَ بِاللَّهِ قَالَ وَيَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ وَيَكْفُرْنَ الْإِحْسَانَ لَوْ أَحْسَنْتَ إِلَى إِحْدَاهُنَّ الدَّهْرَ كُلَّهُ ثُمَّ رَأَتْ مِنْكَ شَيْئًا قَالَتْ مَا رَأَيْتُ مِنْكَ خَيْرًا قَطُّ

ካብ ማሊክ ካብ [ዛይድ ቢን ኣስላም] ካብ [ኣታ` ቢን ያሳር] ካብ [ዓብደላ ቢን ዓባስ] ከም ዝበሎ ተዛሪቡኒ ኣሎ፤ 'ኣብ ግዜ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ጸሓያዊ ከውሊ ኣጋጢሙ። ብድሕሪኡ ጸለየ እቶም ህዝቢ ድማ ተጸንበሩዎ። ንነዊሕ ግዜ ከም ንውሓት ናይ ምቕራብ ሱራ ኣልበቃራ' ደው ኢሉ። ኢብን ዓባስ ከምዚ ኢሎም፤ ‘ድሕሪኡ ብነዊሕ ቀስቲ ሰገደ፡ ድሕሪኡ ካብቲ ቀስቲ ተንስአ። ነዊሕ መርገጺ ሒዙ ደው በለ፡ ግን ከምቲ ቀዳማይ ኣይነበረን። ድሕሪኡ ብነዊሕ ቀስቲ ሰገደ፣ ግን ከምቲ ቅድሚኡ ዝነበረ ቀስቲ ኣይነበረን። ብድሕሪኡ ሰገደ፣ ድሕሪኡ ንነዊሕ ግዜ ደው ኢሉ ግን ከምቲ ናይ መጀመርታ ደው ዝበለሉ ግዜ ኣይነበረን። ድሕሪኡ ነዊሕ ሰገደ ግን ከኣ ክንዲ እቲ ቀዳማይ ስግደት ኣይነበረን። ካብ ቀስቲኡ ተንሲኡ ንነዊሕ እዋን ደው በለ፡ ግን ከምቲ ቀዳማይ ኣይነበረን። ድሕሪኡ ብነዊሕ ቀስቲ ስግድ እምበር ከምቲ ቅድሚኡ ዝነበረ ቀስቲ ኣይንውሕን። ብድሕሪኡ ሰጊድካ -ወዲእካ- ምኻድ። ጸሓይ ክትረአ ኣብ ዝጀመረትሉ እዋን፡ ብድሕሪኡ ከምዚ በሎ፡ ጸሓይን ወርሕን ክልተ ምልክታት ዕብየት ኣላህ እዮም። ኣብ ክልቲኡ ኩነታት ከውሊ ከውሊ ምኽሳቱ ብሰንኪ ሞት ወይ ህይወት ሓደ ሰብ ኣይኮነን። ከምኡ እንተርኢኹም ሽዑ ኣላህ ዘክሩ' ኢሎም ሓተትዎም፤ 'ኦ ረሱል ረሱል! ኣብቲ ደው ኢልካሉ ዘለኻ ነገር ኢድካ ክትዝርግሕ ንርኢ። ሽዑ ንድሕሪት ክትምለስ ርኢናካ'። ንሱ ድማ፡ ‘ሰማይ ርእየ እየ’ ኢሉ መለሰ። ሽዑ ካብ ሰማይ ፍረ ረኸብኩ። ኣነ እንተዝወስዶ ዓለም ክሳብ ዝጸንሐት ምበልዕካያ ኔርካ። ሲኦል እውን ርእየ እየ፣ ከምዚ ዓይነት ትርኢት ርእየ ኣይፈልጥን። መብዛሕትኦም ነበርቲ ድማ ደቂ ኣንስትዮ ምዃነን ይርኢ ኣለኹ’ ኢሉ መለሰሉ። ኢሎም ይሓቱ፤ 'ንምንታይ ኣንታ ረሱል ረሱል! ' ንሱ ድማ 'ብሰንኪ ዘይምእዛዞም' ኢሉ መለሰ። ንሳቶም ድማ፡ ‘ብኣላህ ስለ ዘይኣመኑ ድዩ፧’ ኢሎም ሓተትዎ። ኢሉ መለሰ፤ 'ንሰብኡቶም ኣይኣምኑን ኣብ ሰናይ ድማ ኣይኣምኑን እዮም። ንነዊሕ እዋን እንተገይርካዮ ሽዑ ካባኻ ገለ ይርእዩ እዮም ኢሉ፤ "ኣባኻ ንእሽቶ ሕያውነት ርእየ ኣይፈልጥን።"

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 2576, 3202, 6195, 14487, 25752
Imam Bukhari : 4798
Imam Muslim : 1508, 1512
Imam Nasa'i : 1455, 1465, 1476
Imam Malik : 399