Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

İmam Malik : 64

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ زِيَادٍ مِنْ وَلَدِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَهَبَ لِحَاجَتِهِ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ قَالَ الْمُغِيرَةُ فَذَهَبْتُ مَعَهُ بِمَاءٍ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَكَبْتُ عَلَيْهِ الْمَاءَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثُمَّ ذَهَبَ يُخْرِجُ يَدَيْهِ مِنْ كُمَّيْ جُبَّتِهِ فَلَمْ يَسْتَطِعْ مِنْ ضِيقِ كُمَّيْ الْجُبَّةِ فَأَخْرَجَهُمَا مِنْ تَحْتِ الْجُبَّةِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ يَؤُمُّهُمْ وَقَدْ صَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّكْعَةَ الَّتِي بَقِيَتْ عَلَيْهِمْ فَفَزِعَ النَّاسُ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَحْسَنْتُمْ

Bana anlatıldığına göre Yahya, Malik'ten, o da İbn Şihab'dan, o da Muğira bin Şube oğlu Abbad bin Ziyad'dan, onun babası da Muğira bin Şube'den gelmektedir; Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem, Tebük Savaşı sırasında bir zorunluluktan dolayı oradan ayrılmıştır. Muğira şöyle demiştir: "Ben onunla birlikte suyla gittim, sonra Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem geldi, ben de üzerine su döktüm, yüzünü yıkadı, sonra ellerini cübbesinin kollarından çıkardı, ama cübbesinin kolları dar olduğu için çıkaramadı, bu yüzden ellerini yıkayabilmek, başını ve iki ahmakını silebilmek için ellerini cübbesinin altından çıkardı." Sonra Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem aceleyle geldi, fakat Abdurrahman bin Auf zaten cemaate önderlik etmiş ve onunla birlikte bir rekatı tamamlamıştı. Bunun üzerine Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem kalan rekatı tamamladı ve bitirdiğinde "Güzel" dedi.