Sesungguhnya kucing tidaklah najis, ia binatang yang selalu mengelilingi kalian
Imam Malik : 38و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ حُمَيْدَةَ بِنْتِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ خَالَتِهَا كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَكَانَتْ تَحْتَ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهَاأَنَّ أَبَا قَتَادَةَ دَخَلَ عَلَيْهَا فَسَكَبَتْ لَهُ وَضُوءًا فَجَاءَتْ هِرَّةٌ لِتَشْرَبَ مِنْهُ فَأَصْغَى لَهَا الْإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ قَالَتْ كَبْشَةُ فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا ابْنَةَ أَخِي قَالَتْ فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّمَا هِيَ مِنْ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ أَوْ الطَّوَّافَاتِ
El narratur el spiega; g’ha cuntà de Malik de [Ishaq bin Abdullah bin Abu Thalhah] de [Humaidah bint Ubaid bin Rifa'ah] de sò zia - [Kabsyah bint Ka'ab bin Malik] - e l’era sotta la cura de Abu Qatadah Al Ansari, g’ha dit che [Abu Qatadah] g’ha visità. el gat l’è rivà e l’ha bevü l’aqua de abluziun, inscì g’ha purtà el vas püsee visin perché el gat el bef. Kabsyah l’ha dit; Allora l’ha vist mi che l’era drèe a vardal e l’ha dit; “Te seet surpresa, o tüsa de me fradel?” El dis; e dopu g’ho rispost: “Sì”. Abu Qatadah g’ha spiegà che el Profeta g’ha dit: “I gatt sun minga impur, perché sun di animai che sun intorn a nun”.