Imam Malik : 8
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَا أُخْبِرُكَ صَلِّ الظُّهْرَ إِذَا كَانَ ظِلُّكَ مِثْلَكَ وَالْعَصْرَ إِذَا كَانَ ظِلُّكَ مِثْلَيْكَ وَالْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَالْعِشَاءَ مَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ ثُلُثِ اللَّيْلِ وَصَلِّ الصُّبْحَ بِغَبَشٍ يَعْنِي الْغَلَسَ
Malikengandik [Yazid bin Ziyad] esan zidan [Abdullah bin Rafi'] Umm Salamah esklabo ohiarengandik, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetaren emaztearengandik, Abu Hurairahri otoitz orduei buruz galdetu zion. Orduan [Abu Hurairahk] esan zuen: Azalduko dizut, hots; - eguerdiko otoitza egin zure itzala zure altueran dagoenean, eta Asr otoitza zure itzala bi aldiz luzeagoa denean, maghrib otoitza eguzkia sartzen denean eta Isha` otoitza gauaren heren baten eta zu artean. Eta goizeko otoitza egin gauaren amaieran, oraindik ilun dagoenean.