इमाम मलिक : 8

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهُ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ وَقْتِ الصَّلَاةِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَا أُخْبِرُكَ صَلِّ الظُّهْرَ إِذَا كَانَ ظِلُّكَ مِثْلَكَ وَالْعَصْرَ إِذَا كَانَ ظِلُّكَ مِثْلَيْكَ وَالْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتْ الشَّمْسُ وَالْعِشَاءَ مَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ ثُلُثِ اللَّيْلِ وَصَلِّ الصُّبْحَ بِغَبَشٍ يَعْنِي الْغَلَسَ

मला मालिक यांनी [याझीद बिन ज़ियाद] यांच्याकडून, आणि त्यांना [अब्दुल्ला बिन राफी'] यांच्याकडून—जे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या पत्नी उम्मु सलामा यांचे माजी दास होते—असे सांगितले की, तिने अबू हुरैरा यांना नमाजाच्या वेळांबद्दल विचारले. तर [अबू हुरैरा] म्हणाले: 'मी तुम्हाला ते समजावून सांगतो: झुहरची नमाज तेव्हा पढा जेव्हा तुमची सावली अगदी तुमच्या उंचीइतकी असेल, आणि आसरची नमाज तेव्हा पढा जेव्हा तुमची सावली दुप्पट असेल, मगरिबची नमाज सूर्यास्ताच्या वेळी पढा, आणि इशाची नमाज तुमच्या नमाजांनंतर रात्रीचा एक तृतीयांश भाग संपेल तोपर्यंत पढा. आणि फाज्रची नमाज रात्रीच्या शेवटी अंधार असतानाच अदा करा.